「遺憾」の版間の差分

朝鮮語追加等
(iwiki +hu:遺憾)
(朝鮮語追加等)
{{wikipedia}}
=={{jajpn}}==
[[Category:{{jajpn}}|いかん]]
 
==={{noun}}===
[[Category:{{jajpn}} {{noun}}|いかん]]
'''[[遺]] [[憾]]'''[[いかん]]
#そうなる(ならない)ように[[つとめる|努めた]]ものの、[[期待]]した[[結果]][[える|得られ]][[くい|悔い]][[のこす|残す]]こと。[[おもいどおり|思いどおり]]に事が[[はこぶ|運ば]][[こころのこり|心残り]]なこと。自分、あるいは自組織の行動結果に対して用いる。
 
#そうなる(ならない)ように努めたものの、期待した結果が得られず悔いを残すこと。思いどおりに事が運ばず心残りなこと。自分、あるいは自組織の行動結果に対して用いる。
#:「誠に遺憾ながら」 「遺憾なく力を発揮して欲しい」
#[[他人]]など自[[組織]]外の[[行動]]結果に対して、[[非難]]あるいはそうすべきではないと思うこと。
#:「遺憾の意を表す」
===={{pron|jajpn}}====
 
===={{pron|ja}}====
;い↗かん い↘かん
:{{IPA|??}}
:{{X-SAMPA|??}}
 
===={{rel}}====
* [[遺憾千万]]
* [[残念]]
 
=={{zhkor}}==
[[Category:{{zhkor}}|yi2han4유감]]
==={{adjnoun}}===
[[Category:{{zhkor}}_{{adjnoun}}|yi2han4유감]]
{{lang|ko|'''遺憾'''([[유감]])}}
#遺憾、[[残念]]
 
=={{zho}}==
[[Category:{{zho}}|yi2han4]]
==={{pron|zho}}===
*ピンイン: yíhàn
*注音符号: ㄧˊ ㄏㄢˋ
*{{yue}}: wai{{supra|4}}ham{{supra|6}}
*{{nan}}: ûi-hām
==={{noun}}===
[[Category:{{zhzho}}_{{noun}}|yi2han4]]
簡体:{{langZHtra|'''遺憾'''}} {{zh-ts||'''[[遗憾]]'''}}
#遺憾、[[残念]]
==={{adjective}}===
 
[[Category:{{zho}}_{{adjective}}|yi2han4]]
==={{adj}}===
{{ZHtra|'''遺憾'''}} <small>(簡):</small> {{ZHsim|'''遗憾'''}}
[[Category:{{zh}}_{{adj}}|yi2han4]]
#遺憾な、残念な
[[Category:{{yue}}|wai4ham6]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|wai4ham6]]
[[Category:{{yue}}_{{adjective}}|wai4ham6]]
[[Category:{{nan}}|ui5ham7]]
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|ui5ham7]]
[[Category:{{nan}}_{{adjective}}|ui5ham7]]
 
[[en:遺憾]]
173,362

回編集