2010年5月11日 (火) 00:13時点における版編集 Interwicket (トーク \| 投稿記録) ボット 127,747 回編集細 iwiki +pt:禮拜 ← 古い編集		2013年4月7日 (日) 15:41時点における版編集取り消し M-30722 (トーク \| 投稿記録) 自動巡回者 272,652 回編集ベトナム語追加等新しい編集 →
3行目: ==={{noun}}=== [[Category:{{kor}}_{{noun}}\|예배]] ~~ハングル:~~{{lang\|ko\|'''[[禮#{{kor}}\|禮]][[拜#{{kor}}\|拜]]'''（南:[[예배]], 北:[[례배]]）}} #[[礼拝]] =={{zhvie}}== [[Category:{{zhvie}}\|~~li3bai4~~le5bai3 lêbai]] ==={{verb}}=== ~~{{zh-ts\|'''[[禮]][[拜]]'''\|'''[[礼拜]]'''}} (ピンイン:lǐbài　注音符号:ㄌㄧˇㄅㄞˋ)~~ [[Category:{{vie}}_{{verb}}\|le5bai3 lêbai]] {{lang\|vi\|'''[[禮#{{vie}}\|禮]][[拜#{{vie}}\|拜]]'''（[[lễ bái]]）}} #[[礼拝]]する、[[参拝]]する =={{zho}}== [[Category:曜日{{zho}}\|~~0zh~~li3bai4]]▼ ==={{pron\|zho}}=== 普通話ピンイン: lǐbài * {{IPA1\| li˨˩pai˥˩ }} 國語: ㄌㄧˇ　ㄅㄞˋ {{yue}}: lai{{supra\|5}}baai{{supra\|3}} {{nan}} POJ: lé-pài * {{IPA1\| le˥˥pai˨˩ }} {{hak}}: lî-pai {{wuu}}: li2pa ==={{noun}}=== [[Category:{{zhzho}}_{{noun}}\|li3bai4]] {{zhchar\|禮\|拜}}({{zh-ts\|\|'''[[礼拜]]'''}} ) ▲[[Category:曜日\|0zh]] #[[礼拝]] #[[週]] 18 ⟶ 34行目: *[[星期]] ==={{verb}}=== [[Category:{{zhzho}}_{{verb}}\|li3bai4]] {{ZHtra\|'''禮拜'''}}( <small>(簡):</small> {{ZHsim\|'''礼拜'''}} ) #礼拝する [[Category:{{yue}}\|lai5baai3]] [[Category:{{yue}}_{{noun}}\|lai5baai3]] [[Category:{{yue}}_{{verb}}\|lai5baai3]] [[Category:{{nan}}\|le2pai3]] [[Category:{{nan}}_{{noun}}\|le2pai3]] [[Category:{{nan}}_{{verb}}\|le2pai3]] [[Category:{{hak}}\|li1pai4]] [[Category:{{hak}}_{{noun}}\|li1pai4]] [[Category:{{hak}}_{{verb}}\|li1pai4]] [[Category:{{wuu}}\|li2pa3]] [[Category:{{wuu}}_{{noun}}\|li2pa3]] [[Category:{{wuu}}_{{verb}}\|li2pa3]] [[Category:曜日\|0zh]] [[en:禮拜]]

「禮拜」の版間の差分