削除された内容 追加された内容
(ボットによる) カテゴリソートキーの体裁の修正: 全角空白/アンダースコア -> 半角空白
ベトナム語追加等
1行目:
{{wikipedia|農業}}
=={{jajpn}}==
[[Category:{{jajpn}}|のうきよう のうぎょう]]
==={{noun}}===
[[Category:{{jajpn}}_{{noun}}|のうきよう のうぎょう]]
'''[[農]] [[業]]'''(のうぎょう)
# [[産業]]又は[[職業]]のひとつであり、主に、[[陸上]]において、[[食料]]となる[[植物]]の[[栽培]]又は[[動物]]の[[肥育]]を行うことをいい、並びにそれに類した食料以外の用途を目的とする[[草本]]の肥育及び[[毛]]又は[[皮]]の採取を目的として動物を[[飼育]]するものをいう。
<!--海苔や魚の養殖は漁業であって、農業といわないと思うので、「陸上において」をつける。ペットや競馬馬の飼育は、たぶん農業といわないので「食料となる」をつける。食料以外では、木材の肥育は林業なので、「草本」(い草をイメージ)とする。-->
===={{pron|jpn}}====
 
;の↘-ぎょー
===={{rel}}====
* [[第一次産業]]
* [[農耕]]、[[牧畜]]
* 農業を営む[[土地]] - [[農地]] , [[田]] , [[畑]]
 
===={{trans}}====
{{top}}
*{{dedeu}}: [[Landwirtschaft]] {{f}}
*{{eneng}}: [[agriculture]]
*{{esfin}}: [[agriculturamaanviljely]] {{f}}
*{{fifra}}: [[maanviljelyagriculture]] {{f}}
*{{frido}}: [[agricultureagrokultivo]] {{f}}
*{{io}}: [[agrokultivo]]
*{{it}}: [[agricoltura]] {{f}}
{{mid}}
*{{laita}}: [[agriculturaagricoltura]] {{f}}
*{{nllat}}: [[landbouwagricultura]] {{f}}
*{{tenld}}: [[వ్యవసాయంlandbouw]] (vyavasaayam){{f}}
*{{zhspa}}: [[农业agricultura]] (nongye, nong2ye4){{f}}
*{{tel}}: [[వ్యవసాయం]] (vyavasaayam)
{{bottom}}
----
43 ⟶ 42行目:
==={{noun}}: {{kor}}===
[[Category:{{kor}} {{noun}}|농업]]
# (日本語に同じ)農業
 
----
 
=={{vie}}==
[[Category:{{vie}}|nong1nhgiep6 nôngnhgiêp]]
==={{noun}}===
[[Category:{{vie}}_{{noun}}|nong1nhgiep6 nôngnhgiêp]]
{{lang|vi|'''[[農#{{vie}}|農]][[業#{{vie}}|業]]'''([[nông nhgiệp]])}}
#(日本語に同じ)農業
 
----
 
=={{zhzho}}==
[[Category:{{zhzho}}|nong2ye4]]
==={{pron|zhzho}}===
*普通話
nóngyè
**ピンイン: nóngyè
** {{IPA1| nʊŋ˧˥ie˥˩ }}
** {{audio|zh-nóngyè.ogg|audio}}
*國語: ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ
*{{yue}}: nung{{supra|4}}yip{{supra|6}}
*{{nan}}
**POJ: lông-gia̍p
** {{a|Quanzhou}} {{IPA1| lɔŋ˨˩ɡiap˥˥ }}
** {{a|Zhangzhou}} {{IPA1| lɔŋ˧˧ɡiap˥˥ }}
*{{hak}}: nùng-ngia̍p
*{{wuu}}: non1nyih
==={{noun}}===
[[Category:{{zhzho}}_{{noun}}|nong2ye4]]
{{zhchar|農|業}}({{zh-ts|'''[[農]][[業]]'''|'''[[农业]]'''}} (nóngyè)
#(日本語に同じ)農業
[[Category:{{yue}}|nung4yip6]]
[[Category:{{yue}}_{{noun}}|nung4yip6]]
[[Category:{{nan}}|long5giap8]]
[[Category:{{nan}}_{{noun}}|long5giap8]]
[[Category:{{hak}}|nung2ngiap6]]
[[Category:{{hak}}_{{noun}}|nung2ngiap6]]
[[Category:{{wuu}}|non1nyih4]]
[[Category:{{wuu}}_{{noun}}|non1nyih4]]
 
[[en:農業]]