禁句

日本語

名詞

禁 句（きんく）

1. 和歌や俳句などで使われるべきでないとされる語句。
2. 日常生活において他人の感情を害するおそれのある語句。広く使用が避けられる語句。
   • その家人と共に一家に眠食して団欒たる最中にも、時として禁句に触れらるることあれば、その時の不愉快は譬（たと）えんに物なし。（福沢諭吉『日本男子論』）

関連語

• 類義語:
  • 語義1 禁の詞、制の詞
  • 語義2 タブー、いみことば（忌み言葉）、法度、禁止用語

翻訳

• ドイツ語: Tabu
• 英語: taboo word
• フランス語: mot tabou
• 中国語: 忌讳的言词

---

朝鮮語

名詞

ハングル表記:금구

• （日本語の語義2と同じ）