abend および ABEND も参照。

ドイツ語

編集

語源

編集

古高ドイツ語 āband < ゲルマン祖語 *ēbanþs < 印欧祖語 *epi → “一日の最後の部分”

発音

編集
  • IPA: /ˈaːbənt/ (標準)
  • IPA: /aːmt/ (口語)
  • 音声:
  • 音声:
  • 音声:

名詞

編集

Abend 男性 (属格Abends, 複数形 Abende)

  1. (時間) よい夕方
    • Am Abend sind wir noch essen gegangen.
      さっき外で夕食を食べてきたばかりだ。
  2. (複合語で) 晩(または夜)の催し、夜会
    • Wir treffen uns heute zum Brettspielabend.
      私たちは、今夜ボードゲーム会をする。
  3. (まれ) 晩年末期
    • Der Abend seines Lebens sollte noch einmal glücklich ausfallen.
      彼の晩年は再び幸せなものとなっただろう。
  4. (古用法) 西
  5. (俗語) guten Abend の略語。

関連語

編集

連語

編集