Schmerz

ドイツ語

発音

• IPA(?): /ʃmɛʁʦ/
• 音声:
• 音声:

名詞

Schmerz 男性 (属格Schmerzes, 複数形 Schmerzen)

1. 痛（いた）み、病苦。
   • Er spürte keinen Schmerz, als ihm bei dem Unfall das Bein abgerissen wurde.

     事故で足が切断された時、彼は痛みを感じなかった。

    Schmerz の格変化

	単数	複数
主格	Schmerz	Schmerzen
属格	Schmerzes	Schmerzen
与格	Schmerz	Schmerzen
対格	Schmerz	Schmerzen

関連語

• 類義語: 1. Leid
• 複合語: 1. schmerzempfindlich, Schmerzensgeld, Schmerzenskind, Schmerzlaut, Schmerzensmann, Schmerzensmutter, schmerzensreich, Schmerzensschrei, schmerzerfüllt, schmerzfrei, Schmerzgrad, Schmerzgrenze, Schmerzklinik, schmerzlindernd, Schmerzlinderung, Schmerzmittel, Schmerzrezeptor, Schmerzschwelle, schmerzstillend, Schmerztablette, Schmerztherapie, schmerzverzerrt
• 派生語: 1. schmerzen, schmerzlos, schmerzvoll, schmerzhaft, schmerzlich

下位語

• 1. Abschiedsschmerz, Bauchschmerz, Fußschmerz, Gelenkschmerz, Gliederschmerz, Halsschmerz, Herzschmerz, Hüftschmerz, Kopfschmerz, Kreuzschmerz, Leberschmerz, Leibschmerz, Magenschmerz, Muskelschmerz, Nackenschmerz, Nervenschmerz, Ohrenschmerz, Phantomschmerz, Rückenschmerz, Trennungsschmerz, Unterleibsschmerz, Weltschmerz, Wundschmerz, Zahnschmerz

成句

• 1. Ein Indianer kennt keinen Schmerz

連語

• 1. Schmerz erdulden
• 1. Schmerz erleiden
• 1. Schmerz zufügen
• 1. bohrender Schmerz
• 1. chronischer Schmerz
• 1. brennender Schmerz
• 1. leichter Schmerz
• 1. rasender Schmerz
• 1. starker Schmerz
• 1. stechender Schmerz