schmerzhaft

ドイツ語

発音

• IPA: /ˈʃmɛʁʦhaft/
• 音声:
• 音声:

語源

• Schmerz (痛み) + -haft (～的な) の合成語。

形容詞

schmerzhaft (比較級 schmerzhafter, 最上級 am schmerzhaftesten)

1. 痛い、苦しい
   • Diese Verletzung sieht sehr schmerzhaft aus.

     この怪我はとても痛そうだ。

    schmerzhaft の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	schmerzhafter	schmerzhafte	schmerzhaftes	schmerzhafte
属格	schmerzhaften	schmerzhafter	schmerzhaften	schmerzhafter
与格	schmerzhaftem	schmerzhafter	schmerzhaftem	schmerzhaften
対格	schmerzhaften	schmerzhafte	schmerzhaftes	schmerzhafte

弱変化（定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der schmerzhafte	die schmerzhafte	das schmerzhafte	die schmerzhaften
属格	des schmerzhaften	der schmerzhaften	des schmerzhaften	der schmerzhaften
与格	dem schmerzhaften	der schmerzhaften	dem schmerzhaften	den schmerzhaften
対格	den schmerzhaften	die schmerzhafte	das schmerzhafte	die schmerzhaften

混合変化（不定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein schmerzhafter	eine schmerzhafte	ein schmerzhaftes	schmerzhafte
属格	eines schmerzhaften	einer schmerzhaften	eines schmerzhaften	schmerzhafter
与格	einem schmerzhaften	einer schmerzhaften	einem schmerzhaften	schmerzhaften
対格	einen schmerzhaften	eine schmerzhafte	ein schmerzhaftes	schmerzhaften

関連語

• 類義語: 1. schmerzvoll, schmerzlich, schmerzend, es tut weh
• 対義語: 1. schmerzfrei

連語

• 1. ein schmerzhafter Verlust
• 1. eine schmerzhafte Entzündung