発音

編集
  1. w:AHD,w:IPA,w:SAMPA併記
    {{Template:pron-en1}}
    《表示例》

名詞

編集
  1. 規則変化
    • 規則変化の複数形を表示
    • 「英語_名詞」へのカテゴリ貼り付け
    {{Template:en-noun-reg}}
  2. 規則変化(語末 y)
    • 上記1.と同様機能(-y をとって-iesをつける。)
    {{Template:en-noun-reg-y}}
    • -f で終わるもののうち、複数形が -ves になるもの
    {{Template:en-noun-f}}
  3. 汎用
    {{Template:en-noun}}
記述法 表示
{{en-noun}} 又は {{en-noun|s}} noun (複数 nouns)
{{en-noun|es}} church (複数 churches)
{{en-noun|belfr|ies}} belfry (複数 belfries)
{{en-noun|-}} awe (不可算)
{{en-noun|s|-}} beer (可算 及び 不可算; 複数 beers)
{{en-noun|pl=seraphs|pl2=seraphim}} seraph (複数 seraphs 又は seraphim)
{{en-noun|sg=[[hot]] [[dog]]}} hot dog (複数 hot dogs)
{{en-noun|sg=[[red]] [[bus]]|es}} red bus (複数 red buses)
{{en-noun|sg=[[dwop]] [[blopus]]|pl=dwop blopi}} dwop blopus (複数 dwop blopi)

形容詞

編集
  1. 汎用
    {{Template:en-adj}}

用法

編集
  1. パラメータ無し。
    {{en-adj}}
    2音節以上で、more/mostを付加するもの。
  2. パラメータ "-er"
    {{en-adj|er}}
    原形に、-er/-estを付加するもの。
  3. パラメータ "-er"
    {{en-adj|...|er}}
    原形の語尾を変化させ、-er/-estを付加するもの。以下に、prettyとlateの場合を例示。
    {{en-adj|pretti|er}}
    {{en-adj|lat|er}}
  4. 原形に、-er/-estを付加するものとmore/mostを付加するものの双方の形がある場合。
    {{en-adj|er|more}}
    -er/-estを付加するときに語尾変化が生ずる場合の記法
    {{en-adj|pos=ace|acer|acest|more}}
    用法の詳細を記載する場合の記法
    {{en-adj|pos=[[little]] [[known]]|'''[[lesser]] known'''/'''[[littler]] known'''、いずれかは文脈による|least known/[[littlest]] known}}
  5. 不規則変化
    {{en-adj|...er|...est}}
    {{en-adj|better|best}}
  6. その他、原形を記述するもの
    {{en-noun|pos= |... |...}} <!-- for detailed notes -->
  7. 比較形のない場合。
    {{en-adj|-}}
    {{en-adj|pos=unique|-}}
    {{en-adj|pos=... |-}}

動詞

編集

汎用

編集
  • {{Template:en-verb}} 英語版において統合(英語版から、そのままコピーしても使用可)

用法

編集

以下に用法を示す。なお、用例の語は典型的な形状のものを挙げており、必ずしも正しくない場合があるので注意願いたい。

規則変化

  1. 基本形。接尾辞「-s」「-ing」「-ed」「-ed」を付加する。
    パラメータなし:{{en-verb}}
    出力例:accord (三単現:accords ,現在分詞:according ,過去形:accorded ,過去分詞:accorded)
  2. 三単現において「-es」を付加する。
    {{en-verb|語幹|es}}
    コード例:{{en-verb|watch|es}}
    出力例:watch (三単現:watches ,現在分詞:watching ,過去形:watched ,過去分詞:watched)
  3. -ee, -ie, -yeが語尾の語で、過去形・過去分詞形に「-d」を付加する場合。
    {{en-verb|語幹|d}}
    コード例:{{en-verb|free|d}}
    出力例:free (三単現:frees ,現在分詞:freeing ,過去形:freed ,過去分詞:freed)
  4. -eが語尾の語で、現在分詞は-eを落として「-ing」を付加、過去形・過去分詞形には「-d」を付加する場合。
    {{en-verb|語幹から''-e''を除く|ing}}
    コード例:{{en-verb|admir|ing}}
    出力例:admire (三単現:admires ,現在分詞:admiring ,過去形:admired ,過去分詞:admired)
  5. 語尾が子音の語で、子音を重ねて接尾辞「-es」「-ing」「-ed」「-ed」を付加する場合。
    {{en-verb|語幹|子音|es}}
    コード例:{{en-verb|bus|s|es}}
    出力例:bus (三単現:busses ,現在分詞:bussing ,過去形:bussed ,過去分詞:bussed)
  6. 語尾が子音の語で、三単現以外は子音を重ねて接尾辞「-ing」「-ed」「-ed」を付加する場合。
    {{en-verb|語幹|子音|ed}}
    コード例:{{en-verb|trek|k|ed}}
    出力例:trek (三単現:treks ,現在分詞:trekking ,過去形:trekked ,過去分詞:trekked)
  7. 語尾の"-y"を"-i"に変えて、接尾辞「-es」「-ed」「-ed」を付加する場合。
    {{en-verb|語幹から''-y''を除く|i|ed}}
    コード例:{{en-verb|cr|i|ed}}
    出力例:cry (三単現:cries ,現在分詞:crying ,過去形:cried ,過去分詞:cried)
  8. 語尾の"-ie"を"-y"に変えて、接尾辞「-ing」を付加する場合。
    {{en-verb|語幹から''-ie''を除く|y|ing}}
    コード例:{{en-verb|t|y|ing}}
    出力例:tie (三単現:ties ,現在分詞:tying ,過去形:tied ,過去分詞:tied)

不規則変化

  1. 過去形と過去分詞形が同形の場合(規則変化のルールを思い出せない場合、この表記を使用すると良い
    {{en-verb|三単現|現在分詞形|過去形・過去分詞形}}
    コード例:{{en-verb|sets|setting|set}}
    出力例:set (三単現:sets ,現在分詞:setting ,過去形:set ,過去分詞:set)
  2. 過去形と過去分詞形が同形でない場合
    {{en-verb|三単現|現在分詞形|過去形|過去分詞形}}
    コード例:{{en-verb|does|doing|did|done}}
    出力例:do (三単現:does ,現在分詞:doing ,過去形:did ,過去分詞:done)

その他(以下において"inf= "には不定詞を記載する)

  1. 助動詞など分詞形のないもの
    {{en-verb| inf= - |三単現| - |過去形| - }}
    コード例:{{en-verb| inf= - | can | - | could | - }}
    出力例:can (三単現:can ,現在分詞:- ,過去形:could ,過去分詞:-)
  2. 複数の形態がある場合
    複数の形態がある箇所のその旨記載する
    コード例:{{en-verb|ills| '''[[illing]]''' 又は '''[[illin']]''' |illed}}
    出力例:ill (三単現:ills ,現在分詞:illing 又は illin' ,過去形:illed ,過去分詞:illed)
    コード例:{{en-verb|works|working|'''[[worked]]''' 古語・雅語'''[[wrought]]'''}}
    出力例:work (三単現:works ,現在分詞:working ,過去形:worked  古語・雅語 wrought ,過去分詞:worked  古語・雅語 wrought)
  3. 熟語。
    {{en-verb| inf=to [[have]] [[cake]] |has cake|having cake|had cake}}
    出力例:have cake (三単現:has cake ,現在分詞:having cake ,過去形:had cake ,過去分詞:had cake)