Zucker

zucker も参照。

ドイツ語

1. von links: Zucker, Salz und Pfeffer (左から：砂糖、塩、胡椒)

語源

中高ドイツ語 zucker < 古高ドイツ語 zuckar < イタリア語 zucchero < アラビア語 سُكَّر‎ (sukkar) < ペルシア語 شکر‎ (šakar) < サンスクリット शर्करा (śarkarā)

発音

• IPA(?): /ˈʦʊkɐ/
• 音声（ドイツ）:
• 音声（ドイツ）:
• 音声（オーストリア）:

名詞

Zucker 男性 (属格Zuckers, 複数形 Zucker)

1. (食品) 砂糖。
   • Möchten Sie Zucker in Ihren Kaffee?

     コーヒーに砂糖を入れますか？

2. (不可算, やや, 口語) 糖尿病。

    Zucker の格変化

	単数	複数
主格	Zucker	Zucker
属格	Zuckers	Zucker
与格	Zucker	Zuckern
対格	Zucker	Zucker

類義語

• 2. Diabetes, Zuckerkrankheit

対義語

• 1. Salz

派生語

• 1. zuckrig, zuckern

関連語

• 複合語: 1. Zuckerahorn, Zuckerbäcker, Zuckercouleur, Zuckerguß, Zuckerkrankheit, Puderzucker, Fruchtzucker, Kandiszucker

成句

• 1. seinem Affen Zucker geben - 彼の気まぐれを説明してください。
• 1. er hat Zucker - 彼は糖尿病を患っています。

連語

• 1. ein Stück Zucker - 角砂糖

諸言語への影響

• → エストニア語: suhkur
• → カシューブ語: cëczer
• → 高地ソルブ語: cokor
• → セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: цу̏кар, цу̏кер

  ラテン文字: cȕkar, cȕker

• → スロヴェニア語: cuker
• → スロヴァキア語: cukor
• → チェコ語: cukr
• → 低地ソルブ語: cukor
• → ハンガリー語: cukor
• → ポーランド語: cukier
  • → キルディン・サーミ語: цӯкер (cūkʹer)
  • → 古ルーシ語: цу́коръ (цу́коръ)
• → リヴォニア語: sukker
  • → ラトヴィア語: cukurs
    • → リヴォニア語: tsukkõr

参照

• Zuckerl
• Zuckerberg

---

フンスリク語

発音

• IPA(?): /ˈt͡sukɐ/

名詞

Zucker 男性 (複数 Zuckre)

1. (食品) 砂糖。

派生語

• Zuckerbrod
• Zuckerschot
• Zuckerstang
• zuckre
• zuckrich