adversarius
ラテン語 編集
語源 編集
発音 編集
- (古典ラテン語) IPA(?): /ad.u̯erˈsaː.ri.us/, [äd̪u̯ɛrˈs̠äːriʊs̠]
- (教会ラテン語) IPA(?): /ad.verˈsa.ri.us/, [äd̪verˈsäːrius]
名詞 編集
adversārius 男性 (属格 adversāriī 又は adversārī); 第二変化
第二変化..
格 | 単数 | 複数 |
---|---|---|
主格 | adversārius | adversāriī |
呼格 | adversārī | adversāriī |
対格 | adversārium | adversāriōs |
属格 | adversāriī adversārī1 |
adversāriōrum |
与格 | adversāriō | adversāriīs |
奪格 | adversāriō | adversāriīs |
1帝国成立以前の古い文献に見られる。
諸言語への影響 編集
- アイルランド語: áibhirseoir
- アストゥリアス語: adversariu
- イタリア語: avversario
- 英語: adversary
- カタルーニャ語: adversari
- ガリシア語: adversario
- 古フランス語: aversier
- シチリア語: abbirsaru
- スペイン語: adversario
- ノルマン語: advèrsaithe
- → フランス語: adversaire
- ポルトガル語: adversário
- ルーマニア語: adversar
形容詞 編集
adversārius (女性 adversāria, 中性 adversārium); 第一/第二変化 形容詞
- 敵対する、敵意のある。