antiquus

ラテン語

語源

印欧祖語 *h₂énti-h₃kʷ-o-s

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /anˈtiː.kʷus/, [än̪ˈt̪iːkʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /anˈti.kwus/, [än̪ˈt̪iːkwus]

• 音声(古典ラテン語)

  (ファイル)

形容詞

antīquus (女性 antīqua, 中性 antīquum, 比較級 antīquior, 最上級 antīquissimus); 第一/第二変化 形容詞

1. 古（ふる）い。

第一/第二変化 形容詞.

数	単数				複数
格 / 性	男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	antīquus	antīqua	antīquum		antīquī	antīquae	antīqua
属格	antīquī	antīquae	antīquī		antīquōrum	antīquārum	antīquōrum
与格	antīquō		antīquō		antīquīs
対格	antīquum	antīquam	antīquum		antīquōs	antīquās	antīqua
奪格	antīquō	antīquā	antīquō		antīquīs
呼格	antīque	antīqua	antīquum		antīquī	antīquae	antīqua

類義語

• vetus

対義語

• novus

関連語

• ante
• antīquāre
• antīquārius
• antīquē
• antīquitās
• antīquitus

諸言語への影響

• イタロ・ロマンス語:
  • イタリア語: antico, antica
    • →? イストリア語: anteîco
    • → ヴェネツィア語: antico
    • → 英語: antic
    • →? フリウリ語: antîc
  • シチリア語: anticu, antica
  • ナポリ語: antìco, antica
• 北イタリア語:
  • ヴェネツィア語: antigo
  • ロマーニャ語: antìg, intìg
• ガロ・ロマンス語:
  • 古フランス語: anti, antive
    • ⇒ antif
    • ⇒ antie
• オクシタニー・カタロニア語:
  • カタルーニャ語: antic, antiga
  • 古プロヴァンス語: antic, antiga
    • オック語: antic; antiga 又は antica
• イベロ・ロマンス語:
  • アラゴン語: antigo, antiga
  • 古スペイン語: antigo, antigua
    • スペイン語: antigua, antiguo
    • ラディーノ語: antigo, antiga
  • 古ポルトガル語: antigo, antigua
    • ガリシア語: antigo, antiga
    • ポルトガル語: antigo, antiga
  • 古レオン語:
    • アストゥリアス語: antiguu, antigua
    • エストレマドゥーラ語: antíguu, antígua
• 島嶼ロマンス語:
  • サルデーニャ語: antigu, antiga
• 借用語:
  • → 英語: Antigua
  • → エスペラント: antikva
  • → 古フランス語: antic
    • フランス語: antique (さらに派生した言語も参照)
      • → 英語: antique