ハンガリー語 編集

発音 編集

  • IPA(?): /ˈɒrɒbɛsk/
  • 分綴: ara‧beszk

語源 編集

ドイツ語 Arabeske < フランス語 arabesque < イタリア語 arabescoアラブ風 < araboアラブ

名詞 編集

arabeszk (複数・主格 arabeszkek)

  1. (音楽) アラベスク
    アラビア風の装飾性の高い楽曲
  2. (バレエ) アラベスク。
    バレエのポーズの一つ、片方の脚で立ちもう一方の足を上げる
  3. (芸術) アラベスク、唐草模様
    アラビア風の模様

格変化 編集

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 arabeszk arabeszkek
対格 arabeszket arabeszkeket
与格 arabeszknek arabeszkeknek
具格 arabeszkkel arabeszkekkel
因格 arabeszkért arabeszkekért
変格 arabeszkké arabeszkekké
到格 arabeszkig arabeszkekig
様格(ként) arabeszkként arabeszkekként
様格(ul)
内格 arabeszkben arabeszkekben
上格 arabeszken arabeszkeken
接格 arabeszknél arabeszkeknél
入格 arabeszkbe arabeszkekbe
着格 arabeszkre arabeszkekre
向格 arabeszkhez arabeszkekhez
出格 arabeszkből arabeszkekből
離格 arabeszkről arabeszkekről
奪格 arabeszktől arabeszkektől
非限定的
所有形単数
arabeszké arabeszkeké
非限定的
所有形複数
arabeszkéi arabeszkekéi

参考文献 編集

  • arabeszk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • arabeszk in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)