bejárat

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈbɛjaːrɒt/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: be‧já‧rat

語源1

接頭辞 be- +‎ járat

動詞

bejárat

1. (他動詞) 慣らし運転する。

活用

bejárat の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	bejáratok	bejáratsz	bejárat	bejáratunk	bejárattok	bejáratnak
		定活用	bejáratom	bejáratod	bejáratja	bejáratjuk	bejáratjátok	bejáratják
		2人称目的語	bejáratlak	―
	過去	不定活用	bejárattam	bejárattál	bejáratott	bejárattunk	bejárattatok	bejárattak
		定活用	bejárattam	bejárattad	bejáratta	bejárattuk	bejárattátok	bejáratták
		2人称目的語	bejárattalak	―
仮定法	現在	不定活用	bejáratnék	bejáratnál	bejáratna	bejáratnánk	bejáratnátok	bejáratnának
		定活用	bejáratnám	bejáratnád	bejáratná	bejáratnánk	bejáratnátok	bejáratnák
		2人称目的語	bejáratnálak	―
命令法	現在	不定活用	bejárassak	bejárass または bejárassál	bejárasson	bejárassunk	bejárassatok	bejárassanak
		定活用	bejárassam	bejárasd または bejárassad	bejárassa	bejárassuk	bejárassátok	bejárassák
		2人称目的語	bejárassalak	―
不定詞	bejáratni		bejáratnom	bejáratnod	bejáratnia	bejáratnunk	bejáratnotok	bejáratniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			bejáratás	bejárató	bejáratott	bejáratandó	bejáratva	bejárathat

語源2

bejár +‎ 接尾辞 "-at (名詞形成接尾辞)"

名詞

bejárat (複数・主格 bejáratok)

1. 入り口、エントランス。

   対義語: kijárat

格変化

bejáratの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	bejáratom	bejárataim
2人称単数	bejáratod	bejárataid
3人称単数	bejárata	bejáratai
1人称複数	bejáratunk	bejárataink
2人称複数	bejáratotok	bejárataitok
3人称複数	bejáratuk	bejárataik

派生語

• bejárati
• bejáratos
• bejáratú

複合語

• főbejárat
• kapubejárat
• oldalbejárat

参考文献

• bejárat in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)