betesz

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈbɛtɛs/
• 分綴: be‧tesz

語源

接頭辞 be- +‎ tesz

動詞

betesz

1. (他動詞) 入れる、差し込む、内側に置く。
2. (他動詞) 閉める、閉じる、塞ぐ。

活用

betesz の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	beteszek	beteszel	betesz	beteszünk	betesztek	betesznek
		定活用	beteszem	beteszed	beteszi	betesszük	beteszitek	beteszik
		2人称目的語	beteszlek	―
	過去	不定活用	betettem	betettél	betett	betettünk	betettetek	betettek
		定活用	betettem	betetted	betette	betettük	betettétek	betették
		2人称目的語	betettelek	―
仮定法	現在	不定活用	betennék	betennél	betenne	betennénk	betennétek	betennének
		定活用	betenném	betennéd	betenné	betennénk	betennétek	betennék
		2人称目的語	betennélek	―
命令法	現在	不定活用	betegyek	betégy または betegyél	betegyen	betegyünk	betegyetek	betegyenek
		定活用	betegyem	betedd または betegyed	betegye	betegyük	betegyétek	betegyék
		2人称目的語	betegyelek	―
不定詞	betenni		betennem	betenned	betennie	betennünk	betennetek	betenniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			betevés or betétel	betevő	betett	beteendő	betéve	betehet

類義語

(語義1):

• berak

(語義2):

• becsuk
• bezár

成句

• beteszi maga után az ajtót

参考文献

• betesz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• betesz in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)