ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈbuckoʃ/
  • 分綴: buty‧kos

語源

編集

bugyogós korsó もしくは bugykos korsó の省略語。

名詞

編集

butykos (複数・主格 butykosok)

  1. (方言) 酒瓶
    持ち運ぶためのコルク栓と取っ手の付いた胴の大きなもの
    類義語: kulacs, palack, korsó, üveg, butella, demizson, flaska, bokály

格変化

編集
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 butykos butykosok
対格 butykost butykosokat
与格 butykosnak butykosoknak
具格 butykossal butykosokkal
因格 butykosért butykosokért
変格 butykossá butykosokká
到格 butykosig butykosokig
様格(ként) butykosként butykosokként
様格(ul) butykosul
内格 butykosban butykosokban
上格 butykoson butykosokon
接格 butykosnál butykosoknál
入格 butykosba butykosokba
着格 butykosra butykosokra
向格 butykoshoz butykosokhoz
出格 butykosból butykosokból
離格 butykosról butykosokról
奪格 butykostól butykosoktól
非限定的
所有形単数
butykosé butykosoké
非限定的
所有形複数
butykoséi butykosokéi

複合語

編集

参考文献

編集
  • butykos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • butykos in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)