calceus

ラテン語

異表記・別形

• calcius

語源

calx +‎ -eus

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈkal.ke.us/, [ˈkäɫ̪keʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈkal.t͡ʃe.us/, [ˈkäl̠ʲt͡ʃeus]

名詞

calceus 男性 (属格 calceī); 第二変化

1. (履物) 靴（くつ）。

第二変化..

格	単数	複数
主格	calceus	calceī
呼格	calcee	calceī
対格	calceum	calceōs
属格	calceī	calceōrum
与格	calceō	calceīs
奪格	calceō	calceīs

派生語

• *calcea
• calceāria
• calceāre
• calceocaliga
• calceolus

諸言語への影響

• アストゥリアス語: calcetu
• アルピタン語: chôce
• イストリア語: calsa
• イタリア語: calceo, calcetto, calza
  • フランス語: caleçon
• ヴェネツィア語: calça, calsa, calseto
• オック語: cauça, cauceta
• カタルーニャ語: calça, calceta
• ガリシア語: calza
• 古フランス語: cauce
  • 中期オランダ語: cause
    • オランダ語: kous
• サルデーニャ語: cartzu, cartu, caltzeta, caltzita, cartzita
• シチリア語: causi, cuasi (共に複数形)
• スペイン語: cálceo, calza
• フリウリ語: cjalce, čhalce, cjalcìn
• ポルトガル語: calça
• ルーマニア語: încălție, încălței
• ロマンシュ語: chaltschiel, caltschol
• ワロン語: tchåsse