character

charácter も参照。

英語

語源

• 中英語 caracter＜ 古フランス語 caractere＜ ラテン語 character＜ 古典ギリシア語 χαρακτήρ (kharaktḗr)「タイプ、素質」＜ χαράσσω (kharássō)「刻み込む」.

発音

• (アメリカ英語（GenAm）) IPA(?): /ˈkɛɹəktɚ/, /ˈkʰæɹəktɚ/
• (イギリス英語（容認発音:RP）) IPA(?): /ˈkæɹəktə/

名詞

character (可算 及び 不可算; 複数 characters）

1. 性質。
   • A single locus governing the petal colour character was detected on the linkage group A2.

     花弁の色の性質を決定する単一の遺伝子座が連鎖群A2上に特定された。

2. 性格、人格。
   • A study of the suspect's character and his cast iron alibi ruled him out.

     被疑者の性格分析と強固なアリバイにより嫌疑が外れた。

3. 品性、気骨、剛毅、清廉。
   • He has a great deal of character.

     彼は非常に気骨のある男だ。

   • "You may not like to eat liver," said Calvin's father, "but it builds character."

     「レバーは食べたくないかもしれないが」とカルヴィンの父は言った。「レバーは胆力を養うのだ」

4. 特徴的な人物。奇人変人。
   • Julius Caesar is a great historical character.

     ユリウス・カエサルは歴史上の偉人だ。

   • That bloke is such a character.

     あいつはとんだ変人だ。

5. （物語などの）登場人物、キャラクター。
6. 記号、文字。
7. 字体、筆跡。
   • an inscription in the Runic character

     ルーン文字による碑文。

8. (情報技術) キャラクター。
9. (数学) 指標、複素数（complex number）。
10. 地位、資格。
    • in the miserable character of a slave

      奴隷としての悲惨な境遇にあって

    • in his character as a magistrate

      行政官としての地位において

11. (古用法) 評価、評判。
    • a man's character for truth and veracity

      男の正直で誠実な評判

    • Her actions give her a bad character.

      彼女の行為は自らの評価を落とした。

派生語

• characterise / characterize
  • characterisation / characterization
• characteristic
• characterless

複合語・成句

• character actor
• character assassination
• character class
• character encoding
• character recognition
• character set
• character theory
• in character
• out of character

下位語

• cartoon character
• Chinese character
• control character
• dominant character
• escape character
• fictional character
• null character
• player character
• round character
• staple character
• stock character
• whitespace character

動詞

character (三単現: characters, 現在分詞: charactering, 過去形: charactered, 過去分詞: charactered )

1. (廃語) 書く、記述する。

参照

• codepoint
• font
• glyph
• letter
• symbol
• rune
• pictogram

---

ポルトガル語

名詞

character 男性 (複数 characters)

1. caráterの廃用。

---

ラテン語

語源

古典ギリシア語 χαρακτήρ (kharaktḗr)

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /kʰaˈrak.ter/, [kʰäˈräkt̪ɛr]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /kaˈrak.ter/, [käˈräkt̪er]

名詞

charactē̆r 男性 (属格 charactēris); 第三変化

1. 焼印。
2. （焼印で押された）刻印。
3. 特徴。

第三変化..

格	単数	複数
主格	charactē̆r	charactērēs
呼格	charactē̆r	charactērēs
対格	charactērem	charactērēs
属格	charactēris	charactērum
与格	charactērī	charactēribus
奪格	charactēre	charactēribus

諸言語への影響

• アイルランド語: carachtar
• イタリア語: carattere
• ガリシア語: caritel; → carácter
• 古フランス語: caractere
  • → 英語: character
  • フランス語: caractère
• シチリア語: caràttiri
• スペイン語: carácter
• ハンガリー語: karakter
• ポーランド語: charakter
• ポルトガル語: caractere, carácter
• ルーマニア語: caracter