cinterem
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集ラテン語 coemētērium < 古典ギリシア語 κοιμητήριον (koimētḗrion) < κοιμάω (koimáō)「寝かしつけた」
名詞
編集cinterem (複数・主格 cintermek)
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | cinterem | cintermek |
| 対格 | cintermet | cintermeket |
| 与格 | cinteremnek | cintermeknek |
| 具格 | cinteremmel | cintermekkel |
| 因格 | cinteremért | cintermekért |
| 変格 | cinteremmé | cintermekké |
| 到格 | cinteremig | cintermekig |
| 様格(ként) | cinteremként | cintermekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | cinteremben | cintermekben |
| 上格 | cintermen | cintermeken |
| 接格 | cinteremnél | cintermeknél |
| 入格 | cinterembe | cintermekbe |
| 着格 | cinteremre | cintermekre |
| 向格 | cinteremhez | cintermekhez |
| 出格 | cinteremből | cintermekből |
| 離格 | cinteremről | cintermekről |
| 奪格 | cinteremtől | cintermektől |
| 非限定的 所有形単数 |
cinteremé | cintermeké |
| 非限定的 所有形複数 |
cintereméi | cintermekéi |
cinteremの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | cintermem | cintermeim |
| 2人称単数 | cintermed | cintermeid |
| 3人称単数 | cinterme | cintermei |
| 1人称複数 | cintermünk | cintermeink |
| 2人称複数 | cintermetek | cintermeitek |
| 3人称複数 | cintermük | cintermeik |
諸言語への影響
編集- → ルーマニア語: țintirim
参考文献
編集- cinterem in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- cinterem in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)