criterion
英語 編集
語源 編集
- 1610年頃外来語として初出。1660年から英単語として定着した。
- 古典ギリシア語 κριτήριον (kritḗrion;判断の手法、基準) < κριτής (kritḗs;判事) < 印欧祖語 *krei- (ふるいにかける)
発音 編集
- (アメリカ英語) IPA(?): /kraɪˈtɪr.i.ən/, X-SAMPA: /kraI"tIr.i.@n/
- (イギリス英語) IPA(?): /kraɪˈtɪə.ri.ən/, X-SAMPA: /kraI"tI@.ri.@n/
音声 (米) (ファイル)
名詞 編集
criterion (複数 criteria, (非標準) criterions)
- [判断・決定・対処の]基準、規準。 [of, from]
- While some EU member countries are keen to give Ukraine the morale boost that would come with starting talks to join the bloc, others are much more cautious. They have stressed would-be members need to meet a range of criteria — such as cracking down on corruption — before they can even start negotiations. ("Latest Developments in Ukraine: Feb. 9". VOA News. 2023年6月16日閲覧)
- EUの加盟国の中には、（ウクライナのEU加盟に関する）交渉の開始に付随してウクライナの士気を高めることを熱望している国もあるが、一方で、それ以上に非常に慎重になっている国もある。これらの国々は、「加盟する予定の国は、加盟の交渉を始める前に、汚職の厳格な取締といった広範な基準をを満たす必要がある」と強調した。
- While some EU member countries are keen to give Ukraine the morale boost that would come with starting talks to join the bloc, others are much more cautious. They have stressed would-be members need to meet a range of criteria — such as cracking down on corruption — before they can even start negotiations. ("Latest Developments in Ukraine: Feb. 9". VOA News. 2023年6月16日閲覧)