cuajar

スペイン語

語源

古スペイン語 quajar < 俗ラテン語 *coaglāre/ *quaglāre < ラテン語 coāgulāre

発音

• IPA^(?): /kwaˈxaɾ/[kwaˈxaɾ]

動詞

cuajar

1. 凝固させる、凝結させる。
2. (口語) 気に入る。

  cuajar の活用

不定詞			cuajar
現在分詞			cuajando
過去分詞				男性		女性
		単数		cuajado		cuajada
		複数		cuajados		cuajadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	cuajo	cuajastú cuajásvos	cuaja	cuajamos	cuajáis	cuajan
	不完了過去	cuajaba	cuajabas	cuajaba	cuajábamos	cuajabais	cuajaban
	完了過去	cuajé	cuajaste	cuajó	cuajamos	cuajasteis	cuajaron
	未来	cuajaré	cuajarás	cuajará	cuajaremos	cuajaréis	cuajarán
	過去未来・可能法	cuajaría	cuajarías	cuajaría	cuajaríamos	cuajaríais	cuajarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	cuaje	cuajestú cuajésvos1	cuaje	cuajemos	cuajéis	cuajen
	過去 (ra)	cuajara	cuajaras	cuajara	cuajáramos	cuajarais	cuajaran
	過去 (se)	cuajase	cuajases	cuajase	cuajásemos	cuajaseis	cuajasen
	未来	cuajare	cuajares	cuajare	cuajáremos	cuajareis	cuajaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		cuajatú cuajávos	cuaje	cuajemos	cuajad	cuajen
	禁止		no cuajes	no cuaje	no cuajemos	no cuajéis	no cuajen

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。

関連語

• coagular
• cuajo
• cuajada