ハンガリー語

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈɛɡeːʃːeːɡyɟi/
  • (ファイル)
  • 分綴: egész‧ség‧ügyi

語源

編集

egészségügy +‎ 接尾辞 "-i (形容詞形成接尾辞)"

形容詞

編集

egészségügyi (比較級なし)

  1. 健康管理の、保健の、医療の、療養の。
    egészségügyi miniszter保健大臣、厚生大臣、保健省長官
    egészségügyi követelmények健康上の要件
    egészségügyi szabadság病気療養休暇
    Egészségügyi Világszervezet世界保健機関(WHO)
  2. 衛生的な、衛生によい、清潔な。
    egészségügyi papírトイレットペーパー

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 egészségügyi egészségügyiek
対格 egészségügyit egészségügyieket
与格 egészségügyinek egészségügyieknek
具格 egészségügyivel egészségügyiekkel
因格 egészségügyiért egészségügyiekért
変格 egészségügyivé egészségügyiekké
到格 egészségügyiig egészségügyiekig
様格(ként) egészségügyiként egészségügyiekként
様格(ul)
内格 egészségügyiben egészségügyiekben
上格 egészségügyin egészségügyieken
接格 egészségügyinél egészségügyieknél
入格 egészségügyibe egészségügyiekbe
着格 egészségügyire egészségügyiekre
向格 egészségügyihez egészségügyiekhez
出格 egészségügyiből egészségügyiekből
離格 egészségügyiről egészségügyiekről
奪格 egészségügyitől egészségügyiektől
非限定的
所有形単数
egészségügyié egészségügyieké
非限定的
所有形複数
egészségügyiéi egészségügyiekéi

成句

編集

参考文献

編集
  • egészségügyi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • egészségügyi in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)