emeltyű
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集名詞
編集emeltyű (複数・主格 emeltyűk)
- (古用法) バール。
- 類義語: emelő, emelőrúd, feszítővas, pajszer
- (工業) 梃子、レバー。
- (報道, 古用法) 事件を引き起こすもの、切っ掛けになる人、進行役。
格変化
編集| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 前舌円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | emeltyű | emeltyűk |
| 対格 | emeltyűt | emeltyűket |
| 与格 | emeltyűnek | emeltyűknek |
| 具格 | emeltyűvel | emeltyűkkel |
| 因格 | emeltyűért | emeltyűkért |
| 変格 | emeltyűvé | emeltyűkké |
| 到格 | emeltyűig | emeltyűkig |
| 様格(ként) | emeltyűként | emeltyűkként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | emeltyűben | emeltyűkben |
| 上格 | emeltyűn | emeltyűkön |
| 接格 | emeltyűnél | emeltyűknél |
| 入格 | emeltyűbe | emeltyűkbe |
| 着格 | emeltyűre | emeltyűkre |
| 向格 | emeltyűhöz | emeltyűkhöz |
| 出格 | emeltyűből | emeltyűkből |
| 離格 | emeltyűről | emeltyűkről |
| 奪格 | emeltyűtől | emeltyűktől |
| 非限定的 所有形単数 |
emeltyűé | emeltyűké |
| 非限定的 所有形複数 |
emeltyűéi | emeltyűkéi |
emeltyűの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | emeltyűm | emeltyűim |
| 2人称単数 | emeltyűd | emeltyűid |
| 3人称単数 | emeltyűje | emeltyűi |
| 1人称複数 | emeltyűnk | emeltyűink |
| 2人称複数 | emeltyűtök | emeltyűitek |
| 3人称複数 | emeltyűjük | emeltyűik |
参考文献
編集- emeltyű in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- emeltyű in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)