fájl
ハンガリー語
編集異表記・別形
編集- file (現在では使われない綴り)
発音
編集語源
編集英語 file < フランス語 fil「糸」 < ラテン語 filum「糸」
名詞
編集fájl (複数・主格 fájlok)
- (情報技術) ファイル。
- 類義語: adatállomány
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | fájl | fájlok |
| 対格 | fájlt | fájlokat |
| 与格 | fájlnak | fájloknak |
| 具格 | fájllal | fájlokkal |
| 因格 | fájlért | fájlokért |
| 変格 | fájllá | fájlokká |
| 到格 | fájlig | fájlokig |
| 様格(ként) | fájlként | fájlokként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | fájlban | fájlokban |
| 上格 | fájlon | fájlokon |
| 接格 | fájlnál | fájloknál |
| 入格 | fájlba | fájlokba |
| 着格 | fájlra | fájlokra |
| 向格 | fájlhoz | fájlokhoz |
| 出格 | fájlból | fájlokból |
| 離格 | fájlról | fájlokról |
| 奪格 | fájltól | fájloktól |
| 非限定的 所有形単数 |
fájlé | fájloké |
| 非限定的 所有形複数 |
fájléi | fájlokéi |
fájlの所有形
複合語
編集参考文献
編集- fájl in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)