familia

família も参照。

アストゥリアス語

語源

ラテン語 familia

名詞

familia 女性 (複数 families)

1. 家族。家庭。
2. 親族。親戚。
3. (生物学) 科。

---

エスペラント

形容詞

famili/a (複数 familiaj, 単数対格 familian, 複数対格 familiajn)

1. 家族の。

---

ガリシア語

語源

ラテン語 familia

名詞

familia 女性 (複数 familias)

1. 家族。家庭。
2. 親族。親戚。
3. (生物学) 科。

---

インターリングア

発音^(?)

• IPA: /faˈmi.lja/

名詞

familia (複数 familias)

1. 家族。家庭。
2. 親族。親戚。
3. (生物学) 科。

---

ラディン語

名詞

familia 女性 (複数 families)

1. 家族。家庭。
2. 親族。親戚。
3. (生物学) 科。

---

ラテン語

語源

famulus

発音^(?)

• (古典ラテン語) IPA: /faˈmi.li.a/

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	familia	familiae
呼格 (vocativus)	familia	familiae
対格 (accusativus)	familiam	familiās
属格 (genitivus)	familiae	familiārum
与格 (dativus)	familiae	familiīs
奪格 (ablativus)	familiā	familiīs

名詞

familia 女性（属格: familiae）, 第1変化

1. 家族。家庭。
2. 親族。親戚。
3. (生物学) 科。

類義語

• gēns

派生語

• familiāris
• familiāriter
• familiola
• pater familias

関連語

• familiārēscō
• familiāricus
• familiāritās

• famula
• famulārī
• famulus

諸言語への影響

• アルバニア語: fëmijë
• アルーマニア語: fumealje
• アストゥリアス語: familia
• カタルーニャ語: família
• ダルマチア語: famalja
• 英語: family
• フランス語: famille
• フリウリ語: famee
• ガリシア語: familia
• ハンガリー語: família
• イストリア語: fameîa
• イタリア語: famiglia
• ジャージー島語: fanmil'ye

• マレー語: famili
• オック語: familha
• ポルトガル語: família
• ルーマニア語: familie, femeie
• ロマンシュ語: famiglia
• ロシア語: фамилия (famílija)
• カンピダーノ・サルデーニャ語: famíglia
• シチリア語: famigghia
• スペイン語: familia
• ヴェネツィア語: faméja, famégia
• ワロン語: famile

---

ルーマニア語

発音^(?)

• IPA: [faˈmi.li.a]

名詞

familia (familieの女性 単数, 主格/対格, 限定形)

1. familieの限定単数主格
2. familieの限定単数対格

---

スペイン語

語源

ラテン語 familia

名詞

familia 女性 (複数 familias)

1. 家族。家庭。
2. 親族。親戚。
3. (生物学) 科。

関連語

• familiar
• familiarizar