イタリア語 編集

形容詞 編集

fratricida 男性 (女性 fratricida, 複数男性 fratricidi, 複数女性 fratricide)

  1. 兄弟殺しの。姉妹殺しの。

名詞 編集

fratricida 男性 (複数形: fratricidi
fratricida 女性 (複数形: fratricide

  1. 兄弟殺しの犯人。姉妹殺しの犯人。

関連語 編集


ガリシア語 編集

語源 編集

ラテン語 fratricīda

形容詞 編集

fratricida 男性/女性 (男性 複数 fratricidas, 女性 複数 fratricidas)

  1. 兄弟殺しの。姉妹殺しの。

名詞 編集

fratricida 男性/女性 (複数 fratricidas)

  1. 兄弟殺しの犯人。姉妹殺しの犯人。

関連語 編集


スペイン語 編集

語源 編集

ラテン語 fratricīda

形容詞 編集

fratricida 男性/女性 (複数 fratricidas)

  1. 兄弟殺しの。姉妹殺しの。

名詞 編集

fratricida 男性/女性 (複数 fratricidas)

  1. 兄弟殺しの犯人。姉妹殺しの犯人。

関連語 編集


ポルトガル語 編集

形容詞 編集

fratricida 男性/女性 (複数 fratricidas)

  1. 兄弟殺しの。姉妹殺しの。

名詞 編集

fratricida 男性/女性 (複数 fratricidas)

  1. 兄弟殺しの犯人。姉妹殺しの犯人。

関連語 編集


ラテン語 編集

異表記・別形 編集

語源 編集

frāter +‎ 接尾辞 "-cīda"

単数 (singularis) 複数 (pluralis)
主格 (nominativus) frātricīda frātricīdae
呼格 (vocativus) frātricīda frātricīdae
対格 (accusativus) frātricīdam frātricīdās
属格 (genitivus) frātricīdae frātricīdārum
与格 (dativus) frātricīdae frātricīdīs
奪格 (ablativus) frātricīdā frātricīdīs

発音(?) 編集

  • (古典ラテン語) IPA(?): /fraː.triˈkiː.da/, [fräːt̪rɪˈkiːd̪ä]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /fra.triˈt͡ʃi.da/, [frät̪riˈt͡ʃiːd̪ä]

名詞 編集

frātricīda 男性(属格: frātricīdae), 第1変化

  1. 兄弟殺しの犯人姉妹殺しの犯人。

諸言語への影響 編集