スペイン語

編集

動詞

編集

honorare

  1. honorarの接続法未来第一人称単数形。
  2. honorarの接続法未来公式第二人称単数形。
  3. honorarの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語

編集

語源

編集

honor

動詞

編集

現在 honōrō, 不定形 honōrāre, 完了 honōrāvī, スピーヌム honōrātum.

  1. うやまう。尊敬する。
  2. 勲章さずける。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 honōrō honōrās honōrat honōrāmus honōrātis honōrant
未来 honōrābō honōrābis honōrābit honōrābimus honōrābitis honōrābunt
半過去(未完了) honōrābam honōrābās honōrābat honōrābāmus honōrābātis honōrābant
完了 honōrāvī honōrāvistī honōrāvit honōrāvimus honōrāvistis honōrāvērunt
大過去(完了過去) honōrāveram honōrāverās honōrāverat honōrāverāmus honōrāverātis honōrāverant
未来完了 honōrāverō honōrāveris honōrāverit honōrāverimus honōrāveritis honōrāverint
所相 現在 honōror honōrāris honōrātur honōrāmur honōrāminī honōrantur
未来 honōrābor honōrāberis honōrābitur honōrābimur honōrābiminī honōrābuntur
半過去(未完了) honōrābar honōrābāris honōrābātur honōrābāmur honōrābāminī honōrābantur
完了 sumの直説法現在形に続き honōrātus 男性, honōrāta 女性, honōrātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの直説法未完了形に続き honōrātus 男性, honōrāta 女性, honōrātum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き honōrātus 男性, honōrāta 女性, honōrātum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 honōrem honōrēs honōret honōrēmus honōrētis honōrent
半過去(未完了) honōrārem honōrārēs honōrāret honōrārēmus honōrārētis honōrārent
完了 honōrāverim honōrāverīs honōrāverit honōrāverīmus honōrāverītis honōrāverint
大過去(完了過去) honōrāvissem honōrāvissēs honōrāvisset honōrāvissēmus honōrāvissētis honōrāvissent
所相 現在 honōrer honōrēris honōrētur honōrēmur honōrēminī honōrentur
半過去(未完了) honōrārer honōrārēris honōrārētur honōrārēmur honōrārēminī honōrārentur
完了 sumの接続法現在形に続き honōrātus 男性, honōrāta 女性, honōrātum 中性 の形で用いられる。
大過去(完了過去) sumの接続法未完了形に続き honōrātus 男性, honōrāta 女性, honōrātum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 honōrā honōrātō honōrātō honōrāre honōrātor honōrātor
複数 honōrāte honōrātōte honōrantō honōrāminī honōrantor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 honōrāre honōrāvisse honōrātūrus esse honōrārī honōrātus esse honōrātum īrī
分詞 honōrāns honōrātūrus -ra, -rum honōrātus -a, -um honōrandus -nda, -ndum

類義語

編集

諸言語への影響

編集