inclure

フランス語

語源

ラテン語 inclūdere

発音

• IPA(?): /ɛ̃.klyʁ/

動詞

inclure

1. 含（ふく）める、挿入する。

活用

This verb is one of a few verbs in -clure where the past participle is in -us(e) instead of -u(e).

  inclure の活用

		単純時			複合時
不定詞		inclure			avoir inclus
gérondif		en incluant			en ayant inclus
現在分詞		incluant /ɛ̃.kly.ɑ̃/
過去分詞		inclus /ɛ̃.kly/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	inclus /ɛ̃.kly/	inclus /ɛ̃.kly/	inclut /ɛ̃.kly/	incluons /ɛ̃.kly.ɔ̃/	incluez /ɛ̃.kly.e/	incluent /ɛ̃.kly/
	半過去	incluais /ɛ̃.kly.ɛ/	incluais /ɛ̃.kly.ɛ/	incluait /ɛ̃.kly.ɛ/	incluions /ɛ̃.kly.jɔ̃/	incluiez /ɛ̃.kly.je/	incluaient /ɛ̃.kly.ɛ/
	単純過去1	inclus /ɛ̃.kly/	inclus /ɛ̃.kly/	inclut /ɛ̃.kly/	inclûmes /ɛ̃.klym/	inclûtes /ɛ̃.klyt/	inclurent /ɛ̃.klyʁ/
	単純未来	inclurai /ɛ̃.kly.ʁe/	incluras /ɛ̃.kly.ʁa/	inclura /ɛ̃.kly.ʁa/	inclurons /ɛ̃.kly.ʁɔ̃/	inclurez /ɛ̃.kly.ʁe/	incluront /ɛ̃.kly.ʁɔ̃/
	条件法現在	inclurais /ɛ̃.kly.ʁɛ/	inclurais /ɛ̃.kly.ʁɛ/	inclurait /ɛ̃.kly.ʁɛ/	inclurions /ɛ̃.kly.ʁjɔ̃/	incluriez /ɛ̃.kly.ʁje/	incluraient /ɛ̃.kly.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + inclus /ɛ̃.kly/
	大過去	avoirの半過去形 + inclus /ɛ̃.kly/
	前過去1	avoirの単純過去形 + inclus /ɛ̃.kly/
	前未来	avoirの単純未来形 + inclus /ɛ̃.kly/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + inclus /ɛ̃.kly/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	inclue /ɛ̃.kly/	inclues /ɛ̃.kly/	inclue /ɛ̃.kly/	incluions /ɛ̃.kly.jɔ̃/	incluiez /ɛ̃.kly.je/	incluent /ɛ̃.kly/
	半過去1	inclusse /ɛ̃.klys/	inclusses /ɛ̃.klys/	inclût /ɛ̃.kly/	inclussions /ɛ̃.kly.sjɔ̃/	inclussiez /ɛ̃.kly.sje/	inclussent /ɛ̃.klys/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + inclus /ɛ̃.kly/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + inclus /ɛ̃.kly/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	inclus /ɛ̃.kly/	—	incluons /ɛ̃.kly.ɔ̃/	incluez /ɛ̃.kly.e/	—
1文語

派生語

• inclus

関連語

• clore
• enclore