iniquitas

ラテン語

語源

inīquus +‎ 接尾辞 "-tas" < in- + aequus

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /iˈniː.kʷi.taːs/, [ɪˈniːkʷɪt̪äːs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /iˈni.kwi.tas/, [iˈniːkwit̪äs]

名詞

inīquitās 女性 (属格 inīquitātis); 第三変化

1. 不公平、不平等。
2. 不正、不公正。
3. 不正行為。

第三変化..

格	単数	複数
主格	inīquitās	inīquitātēs
呼格	inīquitās	inīquitātēs
対格	inīquitātem	inīquitātēs
属格	inīquitātis	inīquitātum
与格	inīquitātī	inīquitātibus
奪格	inīquitāte	inīquitātibus

諸言語への影響

諸言語への影響

• イタリア語: iniquità
• 英語: iniquity
• スペイン語: iniquidad
• フランス語: iniquité