inquisitor
英語
編集異表記・別形
編集- inquisitour (廃用)
語源
編集古フランス語 inquisiteur < ラテン語 inquīsītor
名詞
編集inquisitor (複数 inquisitors)
派生語
編集ラテン語
編集語源
編集inquīrere の行為者名詞
単数 (singularis) | 複数 (pluralis) | |
---|---|---|
主格 (nominativus) | inquīsītor | inquīsītorēs |
呼格 (vocativus) | inquīsītor | inquīsītorēs |
対格 (accusativus) | inquīsītorem | inquīsītorēs |
属格 (genitivus) | inquīsītoris | inquīsītorum |
与格 (dativus) | inquīsītorī | inquīsītoribus |
奪格 (ablativus) | inquīsītore | inquīsītoribus |
- (古典ラテン語) IPA(?): /in.kʷiːˈsiː.tor/, [ɪŋkʷiːˈs̠iːt̪ɔr]
- (教会ラテン語) IPA(?): /in.kwiˈsi.tor/, [iŋkwiˈs̬iːt̪or]
名詞
編集inquīsītor 男性(属格: inquīsītoris), 第3変化
諸言語への影響
編集- ロシア語: инквизи́тор (inkvizítor)