jósol

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈjoːʃol/
• 分綴: jó‧sol

語源

jós +‎ 接尾辞 "-ol"

動詞

jósol

1. (自他動詞) 予言する、予言をする。

   類義語: jövendöl

2. (他動詞) 予報する、予想する、予測する、暗示する。

   類義語: előre jelez

活用

jósol の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	jóslok または jósolok	jósolsz	jósol	jóslunk または jósolunk	jósoltok	jósolnak
		定活用	jóslom または jósolom	jóslod または jósolod	jósolja	jósoljuk	jósoljátok	jósolják
		2人称目的語	jósollak	―
	過去	不定活用	jósoltam	jósoltál	jósolt	jósoltunk	jósoltatok	jósoltak
		定活用	jósoltam	jósoltad	jósolta	jósoltuk	jósoltátok	jósolták
		2人称目的語	jósoltalak	―
仮定法	現在	不定活用	jósolnék	jósolnál	jósolna	jósolnánk	jósolnátok	jósolnának
		定活用	jósolnám	jósolnád	jósolná	jósolnánk	jósolnátok	jósolnák
		2人称目的語	jósolnálak	―
命令法	現在	不定活用	jósoljak	jósolj または jósoljál	jósoljon	jósoljunk	jósoljatok	jósoljanak
		定活用	jósoljam	jósold または jósoljad	jósolja	jósoljuk	jósoljátok	jósolják
		2人称目的語	jósoljalak	―
不定詞	jósolni		jósolnom	jósolnod	jósolnia	jósolnunk	jósolnotok	jósolniuk
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			jóslás	jósló または jósoló	jósolt	jóslandó または jósolandó	jósolva	jósolhat

複合語

• (jósló →) jóslófájás

(動詞派生接頭辞を伴って):

• megjósol

参考文献

• jósol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN