juoda
フィンランド語
編集語源
編集- フィン・ウゴル語派のjuγeより。
- IPA: /ˈjuodɑ(ʔ)/
- 音韻: -uodɑ
- 分綴: juo・da
動詞
編集- 飲む。
活用
編集"juoda" の活用 (juoda型)
直説法 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
現在 | 現在完了 | ||||||||
肯定 | 否定 | 肯定 | 否定 | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 |
1人称 | juon | juomme | en juo | emme juo | 1人称 | olen juonut | olemme juoneet | en ole juonut | emme ole juoneet |
2人称 | juot | juotte | et juo | ette juo | 2人称 | olet juonut | olette juoneet | et ole juonut | ette ole juoneet |
3人称 | juo | juovat | ei juo | eivät juo | 3人称 | on juonut | ovat juoneet | ei ole juonut | eivät ole juoneet |
受動 | juodaan | ei juoda | 受動 | on juotu | ei ole juotu | ||||
過去 | 過去完了 | ||||||||
肯定 | 否定 | 肯定 | 否定 | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 |
1人称 | join | joimme | en juonut | emme juoneet | 1人称 | olin juonut | olimme juoneet | en ollut juonut | emme olleet juoneet |
2人称 | joit | joitte | et juonut | ette juoneet | 2人称 | olit juonut | olitte juoneet | et ollut juonut | ette olleet juoneet |
3人称 | joi | joivat | ei juonut | eivät juoneet | 3人称 | oli juonut | olivat juoneet | ei ollut juonut | eivät olleet juoneet |
juotiin | ei juotu | 受動 | oli juotu | ei ollut juotu | |||||
条件法 | |||||||||
現在 | 現在完了 | ||||||||
肯定 | 否定 | 肯定 | 否定 | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 |
1人称 | joisin | joisimme | en joisi | emme joisi | 1人称 | olisin juonut | olisimme juoneet | en olisi juonut | emme olisi juoneet |
2人称 | joisit | joisitte | et joisi | ette joisi | 2人称 | olisit juonut | olisitte juoneet | et olisi juonut | ette olisi juoneet |
3人称 | joisi | joisivat | ei joisi | eivät joisi | 3人称 | olisi juonut | olisivat juoneet | ei olisi juonut | eivät olisi juoneet |
受動 | juotaisiin | ei juotaisi | 受動 | olisi juotu | ei olisi juotu | ||||
命令 | |||||||||
現在 | 現在完了 | ||||||||
肯定 | 否定 | 肯定 | 否定 | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 |
1人称 | – | juokaamme | – | älkäämme juoko | 1人称 | – | olkaamme juoneet | – | älkäämme olko juoneet |
2人称 | juo | juokaa | älä juo | älkää juoko | 2人称 | ole juonut | olkaa juoneet | älä ole juonut | älkää olko juoneet |
3人称 | juokoon | juokoot | älköön juoko | älkööt juoko | 3人称 | olkoon juonut | olkoot juoneet | älköön olko juonut | älkööt olko juoneet |
受動 | juotakoon | älköön juotako | 受動 | olkoon juotu | älköön olko juotu | ||||
可能 | |||||||||
現在 | 現在完了 | ||||||||
肯定 | 否定 | 肯定 | 否定 | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 | 人称 | 単数 | 複数 | 単数 | 複数 |
1人称 | juonen | juonemme | en juone | emme juone | 1人称 | lienen juonut | lienemme juoneet | en liene juonut | emme liene juoneet |
2人称 | juonet | juonette | et juone | ette juone | 2人称 | lienet juonut | lienette juoneet | et liene juonut | ette liene juoneet |
3人称 | juonee | juonevat | ei juone | eivät juone | 3人称 | lienee juonut | lienevät juoneet | ei liene juonut | eivät liene juoneet |
受動 | juotaneen | ei juotane | 受動 | lienee juotu | ei liene juotu |
名詞形 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | 分詞 | ||||||||
能動 | 受動 | 能動 | 受動 | ||||||
第一不定詞短形 | juoda | 現在 | juova | juotava | |||||
第一不定詞長形 | juodakseen2 | 過去 | juonut | juotu | |||||
第二不定詞 | 内格 | juodessa1 | juotaessa | 動作主分詞 | juoma1, 3 | ||||
具格 | juoden | – | 否定 | juomaton | |||||
第三不定詞 | 内格 | juomassa | – | 1) 通常所有接辞を伴う。 2) 所有接辞を伴ってのみ使われる。これは3人称単数形と3人称複数形の形である。 | |||||
出格 | juomasta | – | |||||||
入格 | juomaan | – | |||||||
接格 | juomalla | – | |||||||
欠格 | juomatta | – | |||||||
具格 | juoman | juottaman | |||||||
第四不定詞 | 主格 | juominen | |||||||
分格 | juomista | ||||||||
第五不定詞 | juomaisillaan2 |
派生語
編集同系語
編集- ハンガリー語:iszik
リトアニア語
編集形容詞
編集juoda 女性