アイヌ語

編集

カナ表記 コレ

発音

編集
  • Lua エラー モジュール:IPA/data/symbols 内、1779 行目: attempt to call local 'U' (a nil value)

語源

編集

kor持つ +‎ -eさせる

動詞

編集

kore (複他動詞, 3項動詞)

  1. ~に~を渡す。
  2. (動詞 + wa + koreで)~に~を〈動詞〉してください。

活用

編集
目的格
人称 一人称 二人称 三人称 不定称
単数 複数 単数 複数 単数 複数 単数 複数
主格 一人称 単数 eci=kore eci=kore k(u)=kore k(u)=kore ku=i=kore ku=i=kore
複数 eci=kore eci=kore c(i)=kore c(i)=kore a=i=kore a=i=kore
二人称 単数 en=kore un=kore e=kore e=kore e=i=kore e=i=kore
複数 eci=en=kore eci=un=kore eci=kore eci=kore eci=i=kore eci=i=kore
三人称 単数 en=kore un=kore e=kore eci=kore kore kore i=kore i=kore
複数 en=kore un=kore e=kore eci=kore kore kore i=kore i=kore
不定称 単数 a=en=kore a=un=kore a=e=kore a=eci=kore a=kore a=kore a=i=kore a=i=kore
複数 a=en=kore a=un=kore a=e=kore a=eci=kore a=kore a=kore a=i=kore a=i=kore
  1. 鍋澤ねぷき (2015), “ウエペケㇾ「トノト カムイ イコシネウェ/トゥキ オルン オクイマ メノコ」(酒の女神が私を訪ねてきた話)”, 第2年次調査研究報告書2/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業)