キクユ語 編集

直訳 編集

  • 「豊かになる者は焦らないものである」

ことわざ 編集

mũtongi ndathethũkaga[1]

  1. 将来富豪となるような人物は焦って動くようなことはしないものである。

脚注 編集

  1. Wanjohi, G. J. (2001). Under One Roof: Gĩkũyũ Proverbs Consolidated, p. 92. Paulines Publications Africa.

参考文献 編集

  • 「Mu-tongi ndathethukaga」杜, 由木『夜には、夜のけものがあるき 昼には、昼のできごとがゆく』東京図書出版、2015年。 ISBN 978-4-86223-828-3