midwife

英語

語源

古英語 mid (= with (ドイツ語 mit と同系)) + wīf「婦人」 (> wife)

発音

• IPA(?): /ˈmɪd.waɪf/

• 音声 (英)

  (ファイル)

名詞

midwife (複数 midwives)

1. 助産師 (助産婦)。産婆。
   • A hundred years ago, a midwife would bring the baby into the world - going to a hospital to deliver a baby was either impossible or unheard of.

     百年前は、産婆が赤ん坊を取り上げるものであって、出産するのに病院に行くなどということは、ありえないか聞いたこともないことだった。

2. (まれ, 比喩的に) ある成果を出すのに支援する人。

類義語

• accoucheuse

同族語

• accoucheur
• (male) midwife
  • man-midwife
  • midhusband

派生語

• midwifery

複合語

• midwife toad

関連語

• obstetrician

動詞

midwife (三単現: midwifes又はmidwives, 現在分詞: midwifing又はmidwiving, 過去形: midwifed又はmidwived, 過去分詞: midwifed又はmidwived )

1. (他動詞) 助産する。赤ん坊を取り上げる。
2. (他動詞, 比喩的に) ～が実現することを促進する。

用法

• midwives, midwiving, midwived は、初等教育で、複数形にする場合などで'f' を 'v'に置換することが教えられ、その類推で誤って定着してしまったもの。

参照

• doula
• obstetrician
• obstetrics