oncle

インターリングア

名詞

oncle (複数 oncles)

1. (家族) おじ、叔父、伯父。

---

オック語

語源

古プロヴァンス語 < 俗ラテン語 *(av)unclus < ラテン語 avunculus

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

oncle 男性 (複数 oncles)

1. (家族) おじ、叔父、伯父。

---

カタルーニャ語

異表記・別形

• onclo

語源

俗ラテン語 *(av)unclus < ラテン語 avunculus

発音

• (バレアレス, 中部) IPA^(?): /ˈoŋ.klə/
• (バレンシア) IPA^(?): /ˈoŋ.kle/

• 音声

  (ファイル)

名詞

oncle 男性 (複数 oncles)

1. (家族) おじ、叔父、伯父。

派生語

• oncle valencià

関連語

• conco

参照

• tio

---

古フランス語

異表記・別形

• uncle (アングロ・ノルマン)

語源

俗ラテン語 (av)unclus < ラテン語 avunculus

名詞

oncle 男性 (複数斜格 oncles, 単数主格 oncles, 複数主格 oncle)

1. (家族) おじ、叔父、伯父。

諸言語への影響

• 中期フランス語: oncle
  • フランス語: oncle
• → 中英語: uncle
  • 英語: uncle (さらに派生した言語も参照)

---

中英語

名詞

oncle

1. uncleの異形。

---

中期フランス語

語源

古フランス語 oncle < 俗ラテン語 (av)unclus < ラテン語 avunculus

名詞

oncle 男性 (複数 oncles)

1. (家族) おじ、叔父、伯父。

諸言語への影響

• フランス語: oncle

---

フランス語

語源

中期フランス語 oncle < 古フランス語 oncle < 俗ラテン語 (av)unclus < ラテン語 avunculus

発音

• IPA^(?): /ɔ̃kl/

• 音声

  (ファイル)

• 異形同音異義語: oncles

名詞

oncle 男性 (複数 oncles)

1. (家族) おじ、叔父、伯父。

対義語

• tante

派生語

• Oncle Sam
• si ma tante en avait, on l'appellerait mon oncle

関連語

• avunculaire
• nièce
• neveu
• cousin
• cousine

諸言語への影響

• → イディッシュ語: אָנקל‎ (onkl)
• → エスペラント: onklo
  • → イド語: onklo
• → オランダ語: nonkel
• → ドイツ語: Onkel
• → ノルウェー語:

  ノルウェー語（ニーノシュク）: onkel

  ノルウェー語（ブークモール）: onkel

アナグラム

• clone, cloné, leçon