アゼルバイジャン語 編集

語源 編集

ロシア語 паспорт (pasport) からの借用語 < フランス語 passeport

名詞 編集

pasport (限定形対格 pasportu, 複数形 pasportlar)

  1. 旅券パスポート
    pasportの格変化
単数 複数
主格 pasport
pasportlar
限定対格 pasportu
pasportları
与格 pasporta
pasportlara
処格 pasportda
pasportlarda
奪格 pasportdan
pasportlardan
限定属格 pasportun
pasportların
    pasportの所有形
主格
単数 複数
mənim私の pasportum pasportlarım
səninあなたの pasportun pasportların
onun彼の/彼女の/その pasportu pasportları
bizim私達の pasportumuz pasportlarımız
sizinあなた達の pasportunuz pasportlarınız
onların彼らの/それらの pasportu 又は pasportları pasportları
対格
単数 複数
mənim私の pasportumu pasportlarımı
səninあなたの pasportunu pasportlarını
onun彼の/彼女の/その pasportunu pasportlarını
bizim私達の pasportumuzu pasportlarımızı
sizinあなた達の pasportunuzu pasportlarınızı
onların彼らの/それらの pasportunu 又は pasportlarını pasportlarını
与格
単数 複数
mənim私の pasportuma pasportlarıma
səninあなたの pasportuna pasportlarına
onun彼の/彼女の/その pasportuna pasportlarına
bizim私達の pasportumuza pasportlarımıza
sizinあなた達の pasportunuza pasportlarınıza
onların彼らの/それらの pasportuna 又は pasportlarına pasportlarına
処格
単数 複数
mənim私の pasportumda pasportlarımda
səninあなたの pasportunda pasportlarında
onun彼の/彼女の/その pasportunda pasportlarında
bizim私達の pasportumuzda pasportlarımızda
sizinあなた達の pasportunuzda pasportlarınızda
onların彼らの/それらの pasportunda 又は pasportlarında pasportlarında
奪格
単数 複数
mənim私の pasportumdan pasportlarımdan
səninあなたの pasportundan pasportlarından
onun彼の/彼女の/その pasportundan pasportlarından
bizim私達の pasportumuzdan pasportlarımızdan
sizinあなた達の pasportunuzdan pasportlarınızdan
onların彼らの/それらの pasportundan 又は pasportlarından pasportlarından
属格
単数 複数
mənim私の pasportumun pasportlarımın
səninあなたの pasportunun pasportlarının
onun彼の/彼女の/その pasportunun pasportlarının
bizim私達の pasportumuzun pasportlarımızın
sizinあなた達の pasportunuzun pasportlarınızın
onların彼らの/それらの pasportunun 又は pasportlarının pasportlarının

ウズベク語 編集

名詞 編集

pasport

  1. 旅券パスポート

英語 編集

名詞 編集

pasport (複数 pasports)

  1. passportの廃用。

マレー語 編集

語源 編集

英語 passport からの借用語 又はオランダ語 paspoort からの借用語

名詞 編集

pasport (複数 pasport-pasport, 一人称所有格 pasportku, 二人称所有格 pasportmu, 三人称所有格 pasportnya)

  1. 旅券パスポート

参照 編集

  • paspor (インドネシア語)

ルーマニア語 編集

名詞 編集

pasport  中性 (複数 paspoarte)

  1. pașaportの異形。