potrzebować

ポーランド語

語源

• potrzeba (必要) +‎ 接尾辞 "-ować"

発音^(?)

• IPA: /pɔṭʃɛˈbɔvat͡ɕ/

動詞

potrzebować

〔不完了体〕

1. 〔目的語は生格〕 必要とする。
   • potrzebować pomocy - 助けを必要とする

活用

    potrzebowaćの活用

不定形
potrzebować
			単数			複数
直説法	現在時制	一人称	potrzebuję			potrzebujemy
		二人称	potrzebujesz			potrzebujecie
		三人称	potrzebuje			potrzebują
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	potrzebowałem	potrzebowałam	-	potrzebowaliśmy	potrzebowałyśmy
		二人称	potrzebowałeś	potrzebowałaś	-	potrzebowaliście	potrzebowałyście
		三人称	potrzebował	potrzebowała	potzebowało	potrzebowali	potrzebowały
	未来時制	一人称	będę potrzebował	będę potrzebowała	-	będziemy potrzebowali	będziemy potrzebowały
			będę potrzebować			będziemy potrzebować
		二人称	będziesz potrzebował	będziesz potrzebowała	-	będziecie potrzebowali	będziecie potrzebowały
			będziesz potrzebować			będziecie potrzebować
		三人称	będzie potrzebował	będzie potrzebowała	będzie potzebowało	będą potrzebowali	będą potrzebowały
			będzie potrzebować			będą potrzebować
命令法		一人称	-			potrzebujmy
		二人称	potrzebuj			potrzebujcie
		三人称	niech potrzebuje			niech potrzebują
仮定法		一人称	potrzebowałbym	potrzebowałabym	-	potrzebowalibyśmy	potrzebowałybyśmy
		二人称	potrzebowałbyś	potrzebowałabyś	-	potrzebowalibyście	potrzebowałybyście
		三人称	potrzebowałby	potrzebowałaby	potzebowałoby	potrzebowaliby	potrzebowałyby
分詞		能動形容分詞
		potrzebujący
		受動形容分詞
		potrzebowany
		副分詞現在
		potrzebując
		名分詞
		potrzebowanie 中性
無人称過去
potrzebowano

類義語

• chcieć, domagać się, wymagać, żądać

派生語

形容詞：

• potrzebujący

動詞：

• (完了体) zapotrzebować

名詞：

• zapotrzebowanie 中性

関連語

形容詞：

• potrzebny

動詞：

• trzeba