ラテン語

編集

語源

編集

prōdigium +‎ -ōsus

発音

編集
  • (古典ラテン語) IPA(?): /proː.di.ɡiˈoː.sus/, [proːd̪ɪɡiˈoːs̠ʊs̠]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /pro.di.d͡ʒiˈo.sus/, [prod̪id͡ʒiˈɔːs̬us]

形容詞

編集

prōdigiōsus (女性 prōdigiōsa, 中性 prōdigiōsum); 第一/第二変化 形容詞

  1. 不自然な、奇妙な。
  2. すばらしい驚嘆すべき。

第一/第二変化 形容詞.

単数 複数
格 / 性 男性 女性 中性 男性 女性 中性
主格 prōdigiōsus prōdigiōsa prōdigiōsum prōdigiōsī prōdigiōsae prōdigiōsa
属格 prōdigiōsī prōdigiōsae prōdigiōsī prōdigiōsōrum prōdigiōsārum prōdigiōsōrum
与格 prōdigiōsō prōdigiōsō prōdigiōsīs
対格 prōdigiōsum prōdigiōsam prōdigiōsum prōdigiōsōs prōdigiōsās prōdigiōsa
奪格 prōdigiōsō prōdigiōsā prōdigiōsō prōdigiōsīs
呼格 prōdigiōse prōdigiōsa prōdigiōsum prōdigiōsī prōdigiōsae prōdigiōsa

諸言語への影響

編集
  • イタリア語: prodigioso
  • 英語: prodigious
  • カタルーニャ語: prodigiós
  • スペイン語: prodigioso
  • フランス語: prodigieux