propitiatorium
ラテン語 編集
単数 (singularis) | 複数 (pluralis) | |
---|---|---|
主格 (nominativus) | propitiātōrium | propitiātōria |
呼格 (vocativus) | propitiātōrium | propitiātōria |
対格 (accusativus) | propitiātōrium | propitiātōria |
属格 (genitivus) | propitiātōriī propitiātōrī |
propitiātōriōrum |
与格 (dativus) | propitiātōriō | propitiātōriīs |
奪格 (ablativus) | propitiātōriō | propitiātōriīs |
発音(?) 編集
- (古典ラテン語) IPA(?): /pro.pi.ti.aːˈtoː.ri.um/, [prɔpɪt̪iäːˈt̪oːriʊ̃ˑ]
- (教会ラテン語) IPA(?): /pro.pit.t͡si.aˈto.ri.um/, [propit̪ː͡s̪iäˈt̪ɔːrium]
語源1 編集
propitiātōrius の名詞化。
名詞 編集
propitiātōrium 中性(属格: propitiātōrī), 第2変化
- (教会ラテン語) :
- 贖罪。
- 贖罪する場所。
諸言語への影響 編集
- 英語: propitiatory
語源2 編集
形容詞 編集
propitiātōrium
- propitiātōriusの中性単数主格。
- propitiātōriusの男性単数対格。
- propitiātōriusの中性単数対格。
- propitiātōriusの中性単数呼格。