surtaxer

フランス語

語源

接頭辞 sur- +‎ taxer

発音^(?)

• IPA: /syʁ.tak.se/

動詞

surtaxer

1. (法律) 付加税を課する。

  surtaxer の活用

		単純時			複合時
不定詞		surtaxer			avoir surtaxé
gérondif		en surtaxant			en ayant surtaxé
現在分詞		surtaxant /syʁ.tak.sɑ̃/
過去分詞		surtaxé /syʁ.tak.se/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	surtaxe /syʁ.taks/	surtaxes /syʁ.taks/	surtaxe /syʁ.taks/	surtaxons /syʁ.tak.sɔ̃/	surtaxez /syʁ.tak.se/	surtaxent /syʁ.taks/
	半過去	surtaxais /syʁ.tak.sɛ/	surtaxais /syʁ.tak.sɛ/	surtaxait /syʁ.tak.sɛ/	surtaxions /syʁ.tak.sjɔ̃/	surtaxiez /syʁ.tak.sje/	surtaxaient /syʁ.tak.sɛ/
	単純過去1	surtaxai /syʁ.tak.se/	surtaxas /syʁ.tak.sa/	surtaxa /syʁ.tak.sa/	surtaxâmes /syʁ.tak.sam/	surtaxâtes /syʁ.tak.sat/	surtaxèrent /syʁ.tak.sɛʁ/
	単純未来	surtaxerai /syʁ.tak.sə.ʁe/	surtaxeras /syʁ.tak.sə.ʁa/	surtaxera /syʁ.tak.sə.ʁa/	surtaxerons /syʁ.tak.sə.ʁɔ̃/	surtaxerez /syʁ.tak.sə.ʁe/	surtaxeront /syʁ.tak.sə.ʁɔ̃/
	条件法現在	surtaxerais /syʁ.tak.sə.ʁɛ/	surtaxerais /syʁ.tak.sə.ʁɛ/	surtaxerait /syʁ.tak.sə.ʁɛ/	surtaxerions /syʁ.tak.sə.ʁjɔ̃/	surtaxeriez /syʁ.tak.sə.ʁje/	surtaxeraient /syʁ.tak.sə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + surtaxé /syʁ.tak.se/
	大過去	avoirの半過去形 + surtaxé /syʁ.tak.se/
	前過去1	avoirの単純過去形 + surtaxé /syʁ.tak.se/
	前未来	avoirの単純未来形 + surtaxé /syʁ.tak.se/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + surtaxé /syʁ.tak.se/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	surtaxe /syʁ.taks/	surtaxes /syʁ.taks/	surtaxe /syʁ.taks/	surtaxions /syʁ.tak.sjɔ̃/	surtaxiez /syʁ.tak.sje/	surtaxent /syʁ.taks/
	半過去1	surtaxasse /syʁ.tak.sas/	surtaxasses /syʁ.tak.sas/	surtaxât /syʁ.tak.sa/	surtaxassions /syʁ.tak.sa.sjɔ̃/	surtaxassiez /syʁ.tak.sa.sje/	surtaxassent /syʁ.tak.sas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + surtaxé /syʁ.tak.se/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + surtaxé /syʁ.tak.se/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	surtaxe /syʁ.taks/	—	surtaxons /syʁ.tak.sɔ̃/	surtaxez /syʁ.tak.se/	—
1文語