systir

アイスランド語

語源

古ノルド語 systir < ノルド祖語 ᛊᚹᛖᛊᛏᚨᚱ (swestar) < ゲルマン祖語 *swestēr < 印欧祖語 *swésōr

発音

• IPA(?): /ˈsɪstɪr/

  押韻: -ɪstɪr

名詞

systir 女性 (単数属格 systur, 複数 systur)

1. (家族) 姉（あね）。妹（いもうと）。

systir の語形変化

systir	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	systir	systirin	systur	systurnar
対格	systur	systurina	systur	systurnar
与格	systur	systurinni	systrum	systrunum
属格	systur	systurinnar	systra	systranna

派生語

• föðursystir
• hálfsystir
• móðursystir
• stjúpsystir
• systurdóttir
• systursonur

---

古スウェーデン語

語源

古ノルド語 systir < ゲルマン祖語 *swestēr

名詞

systir 女性

1. (家族) 姉（あね）。妹（いもうと）。

systir (r語幹)の語形変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	systir	systirin	syster	systrina(r), -rena(r)
対格	systur, -or	systurina, -orena	syster	systrina(r), -rena(r)
与格	systur, -or	systurinni, -orinne	systrum, -rom	systrumin, -romen
属格	systur, -or	systurinna(r), -orinna(r)	systra	systranna

諸言語への影響

• スウェーデン語: syster

---

古ノルド語

語源

ノルド祖語 ᛊᚹᛖᛊᛏᚨᚱ (swestar) < ゲルマン祖語 *swestēr < 印欧祖語 *swésōr

名詞

systir 女性 (属格 systur, 複数 systr)

1. (家族) 姉（あね）。妹（いもうと）。

systirの語形変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	systir	systirin	systr	systrnar
対格	systur	systurina	systr	systrnar
与格	systur	systurinni	systrum	systrunum
属格	systur	systurinnar	systra	systranna

諸言語への影響

• アイスランド語: systir
• 英語: sister
• スウェーデン語: syster
• デンマーク語: søster
• ノルウェー語（ニーノシュク）: syster
• ノルウェー語（ブークモール）: søster
• フェロー語: systir

---

フェロー語

語源

古ノルド語 systir < ノルド祖語 ᛊᚹᛖᛊᛏᚨᚱ (swestar) < ゲルマン祖語 *swestēr < 印欧祖語 *swésōr

発音

• IPA(?): /ˈsɪstɪɹ/

名詞

systir 女性 (属格単数 systur, 複数 systrar)

1. (家族) 姉（あね）。妹（いもうと）。