szentség
ハンガリー語
編集発音
編集語源
編集名詞
編集szentség (複数・主格 szentségek)
- (宗教) 聖人であること。
- (宗教) 神聖さ。
- (キリスト教) 聖餐、聖晩餐。
- (宗教) 聖体拝領。
- (卑語, 所有接尾辞と対格接尾辞を伴う怒りや苛立ちなどの感動詞として) ちくしょう、くそ、ちえっ。
- A szentségét! ― ちくしょう！
格変化
編集| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szentség | szentségek |
| 対格 | szentséget | szentségeket |
| 与格 | szentségnek | szentségeknek |
| 具格 | szentséggel | szentségekkel |
| 因格 | szentségért | szentségekért |
| 変格 | szentséggé | szentségekké |
| 到格 | szentségig | szentségekig |
| 様格(ként) | szentségként | szentségekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szentségben | szentségekben |
| 上格 | szentségen | szentségeken |
| 接格 | szentségnél | szentségeknél |
| 入格 | szentségbe | szentségekbe |
| 着格 | szentségre | szentségekre |
| 向格 | szentséghez | szentségekhez |
| 出格 | szentségből | szentségekből |
| 離格 | szentségről | szentségekről |
| 奪格 | szentségtől | szentségektől |
| 非限定的 所有形単数 |
szentségé | szentségeké |
| 非限定的 所有形複数 |
szentségéi | szentségekéi |
szentségの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | szentségem | szentségeim |
| 2人称単数 | szentséged | szentségeid |
| 3人称単数 | szentsége | szentségei |
| 1人称複数 | szentségünk | szentségeink |
| 2人称複数 | szentségetek | szentségeitek |
| 3人称複数 | szentségük | szentségeik |
派生語
編集複合語
編集参考文献
編集- szentség in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN