tehetség
ハンガリー語 編集
発音 編集
語源 編集
名詞 編集
tehetség (複数・主格 tehetségek)
- 才能、手腕。
- 才能のある人、有能な人、タレント。 テンプレート:gloss
- Ez a fiú ritka tehetség. ― この男の子は類稀な才能のある子だ。
- (古・廃, 方言) 財政力、資力、収入。
格変化 編集
| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | tehetség | tehetségek |
| 対格 | tehetséget | tehetségeket |
| 与格 | tehetségnek | tehetségeknek |
| 具格 | tehetséggel | tehetségekkel |
| 因格 | tehetségért | tehetségekért |
| 変格 | tehetséggé | tehetségekké |
| 到格 | tehetségig | tehetségekig |
| 様格(ként) | tehetségként | tehetségekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | tehetségben | tehetségekben |
| 上格 | tehetségen | tehetségeken |
| 接格 | tehetségnél | tehetségeknél |
| 入格 | tehetségbe | tehetségekbe |
| 着格 | tehetségre | tehetségekre |
| 向格 | tehetséghez | tehetségekhez |
| 出格 | tehetségből | tehetségekből |
| 離格 | tehetségről | tehetségekről |
| 奪格 | tehetségtől | tehetségektől |
| 非限定的 所有形単数 |
tehetségé | tehetségeké |
| 非限定的 所有形複数 |
tehetségéi | tehetségekéi |
tehetségの所有形
| 所有者 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 1人称単数 | tehetségem | tehetségeim |
| 2人称単数 | tehetséged | tehetségeid |
| 3人称単数 | tehetsége | tehetségei |
| 1人称複数 | tehetségünk | tehetségeink |
| 2人称複数 | tehetségetek | tehetségeitek |
| 3人称複数 | tehetségük | tehetségeik |
派生語 編集
複合語 編集
成句 編集
参考文献 編集
- tehetség in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN