ハンガリー語

編集
 
tfilin

異表記・別形

編集

発音

編集
  • IPA(?): /ˈtfilin/
  • 分綴: tfi‧lin

語源

編集

イディッシュ語 תּפֿילין(tfiln) より

名詞

編集

tfilin (複数・主格 tfilinek)

  1. テフィリン聖句箱
    トーラーの文言が書かれた羊皮紙の巻物が入っている革の帯が付いた2つの黒い小箱、祈りの際に着用する

格変化

編集
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 tfilin tfilinek
対格 tfilint tfilineket
与格 tfilinnek tfilineknek
具格 tfilinnel tfilinekkel
因格 tfilinért tfilinekért
変格 tfilinné tfilinekké
到格 tfilinig tfilinekig
様格(ként) tfilinként tfilinekként
様格(ul)
内格 tfilinben tfilinekben
上格 tfilinen tfilineken
接格 tfilinnél tfilineknél
入格 tfilinbe tfilinekbe
着格 tfilinre tfilinekre
向格 tfilinhez tfilinekhez
出格 tfilinből tfilinekből
離格 tfilinről tfilinekről
奪格 tfilintől tfilinektől
非限定的
所有形単数
tfiliné tfilineké
非限定的
所有形複数
tfilinéi tfilinekéi