tolvajnyelv

ハンガリー語

発音

IPA(?): /ˈtolvɒjɲɛlv/
分綴: tol‧vaj‧nyelv

語源

tolvaj「泥棒」 +‎ nyelv「言語」

名詞

tolvajnyelv (複数・主格 tolvajnyelvek)

合い言葉、隠語。
類義語: argó

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	tolvajnyelv	tolvajnyelvek
対格	tolvajnyelvet	tolvajnyelveket
与格	tolvajnyelvnek	tolvajnyelveknek
具格	tolvajnyelvvel	tolvajnyelvekkel
因格	tolvajnyelvért	tolvajnyelvekért
変格	tolvajnyelvvé	tolvajnyelvekké
到格	tolvajnyelvig	tolvajnyelvekig
様格(ként)	tolvajnyelvként	tolvajnyelvekként
様格(ul)	—	—
内格	tolvajnyelvben	tolvajnyelvekben
上格	tolvajnyelven	tolvajnyelveken
接格	tolvajnyelvnél	tolvajnyelveknél
入格	tolvajnyelvbe	tolvajnyelvekbe
着格	tolvajnyelvre	tolvajnyelvekre
向格	tolvajnyelvhez	tolvajnyelvekhez
出格	tolvajnyelvből	tolvajnyelvekből
離格	tolvajnyelvről	tolvajnyelvekről
奪格	tolvajnyelvtől	tolvajnyelvektől
非限定的所有形単数	tolvajnyelvé	tolvajnyelveké
非限定的所有形複数	tolvajnyelvéi	tolvajnyelvekéi

tolvajnyelvの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	tolvajnyelvem	tolvajnyelveim
2人称単数	tolvajnyelved	tolvajnyelveid
3人称単数	tolvajnyelve	tolvajnyelvei
1人称複数	tolvajnyelvünk	tolvajnyelveink
2人称複数	tolvajnyelvetek	tolvajnyelveitek
3人称複数	tolvajnyelvük	tolvajnyelveik

参考文献

tolvajnyelv in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=tolvajnyelv&oldid=1910816」から取得