untitled

英語

語源

接頭辞 un- +‎ titled

形容詞

untitled (比較形なし)

1. タイトル（と英語で呼ばれるもの）がない。
   1. 無題の。題目が付いていない。
      • an untitled book

        無題の本

   2. 爵位のない。
      • an untitled noble

        爵位のない貴族

翻訳

タイトルのない

• アルメニア語: անանուն ^(hy) (ananun)
• 中国語:

  北京官話: 無 ^(zh)標題 ^(zh), 无 ^(zh)标题 ^(zh) (wú biāotí)

• フィンランド語: nimetön ^(fi)
• ノルウェー語:

  ノルウェー語（ブークモール）: navnløs ^(no)

  ノルウェー語（ニーノシュク）: namnlaus ⁽ⁿⁿ⁾

• ポーランド語: bez tytułu ^(pl)
• ロシア語: безымя́нный ^(ru) (bezymjánnyj), неозаглавленный ^(ru) (neozaglavlennyj)
• スウェーデン語: namnlös ^(sv)

アナグラム

• untilted ^(en)