vetkőzik

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈvɛtkøːzik/
• 分綴: vet‧kő‧zik

語源

vet +‎ 接尾辞 "-kőzik (反復再帰接尾辞)"

動詞

vetkőzik

1. (自動詞, 再帰動詞, 衣服や着物) 脱ぐ。

活用

vetkőzik の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	vetkőzöm または vetkőzök	vetkőzöl	vetkőzik	vetkőzünk	vetkőztök	vetkőznek
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	vetkőztem	vetkőztél	vetkőzött	vetkőztünk	vetkőztetek	vetkőztek
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	vetkőznék	vetkőznél	vetkőzne	vetkőznénk	vetkőznétek	vetkőznének
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	vetkőzzek  または vetkőzzem	vetkőzz または vetkőzzél	vetkőzzön	vetkőzzünk	vetkőzzetek	vetkőzzenek
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	vetkőzni		vetkőznöm	vetkőznöd	vetkőznie	vetkőznünk	vetkőznötök	vetkőzniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			vetkőzés	vetkőző	vetkőzött	―	vetkőzve	vetkőzhet

派生語

• vetkőztet

(動詞派生接頭辞を伴って):

• kivetkőzik
• levetkőzik
• nekivetkőzik

参考文献

• vetkőzik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN