ハンガリー語 編集

 
vonat

発音 編集

  • IPA(?): /ˈvonɒt/
  • 音声:
  • 分綴: vo‧nat

語源 編集

von +‎ 接尾辞 "-at"

名詞 編集

vonat (複数・主格 vonatok)

  1. (鉄道) 列車

格変化 編集

語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 vonat vonatok
対格 vonatot vonatokat
与格 vonatnak vonatoknak
具格 vonattal vonatokkal
因格 vonatért vonatokért
変格 vonattá vonatokká
到格 vonatig vonatokig
様格(ként) vonatként vonatokként
様格(ul)
内格 vonatban vonatokban
上格 vonaton vonatokon
接格 vonatnál vonatoknál
入格 vonatba vonatokba
着格 vonatra vonatokra
向格 vonathoz vonatokhoz
出格 vonatból vonatokból
離格 vonatról vonatokról
奪格 vonattól vonatoktól
非限定的
所有形単数
vonaté vonatoké
非限定的
所有形複数
vonatéi vonatokéi

類義語 編集

派生語 編集

複合語 編集

参考文献 編集

  • (列車): vonat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
  • (von の使役形): vonat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN