wenkur

アイヌ語

カナ表記 ヱンクㇽ／ウェンクㇽ

発音

• IPA^(?): /wen.kuɾ/, [weŋ.kuɾ(u̽)]

語源

wen (“わるい”) + kur (“ひと”)

名詞

wenkur

1. 貧乏（びんぼう）。貧乏人（びんぼうにん）。
   • 1923, 知里幸恵, アイヌ神謡集, 郷土研究社:

     teeta wenkur tane nishpa ne, teeta nishpa tane wenkur ne kotom shiran.

     teeta wenkur tane nispa ne, teeta nispa tane wenkur ne kotom sir an.

     昔の貧乏人 が今お金持になっていて，昔のお金持が今の貧乏人になっている様です．

対義語

• nispa (“金持ち。旦那。”)

関連語

• wenpe (“悪人、悪いこと”) cf. kur (“ひと”)は敬意が-pe (“やつ”)より高い
• wenpekur (“悪人”)
• isram (イㇱラㇺ, “貧乏人”)

---