y'all

英語

語源

you + all

発音

• IPA(?): /jɔl/, /jɑl/

• 音声 (米)

  (ファイル)

• 同音異義語: yawl

代名詞

y'all (所有格 y'all's), you all とも

1. (主にアメリカ合衆国南部; 口語) 二人称代名詞 you の複数形。
   • Y'all are always welcome here

     ここではいつでもみんな歓迎さ。

類義語

• you's, youse (ニューヨークやオーストラリアの俗語)
• you guys
• you-uns (アパラチア地方の田舎の俗語)

翻訳

• イタリア語: voi tutti
• スペイン語: (スペイン) vosotros, ustedes
• デンマーク語: jullie
• フランス語: vous tous
• ペルシア語: شُما (ʃomā)